ئةمة ئيمثراتؤرييةتي فارســــة
كة ئيَستا بة (ئيَران) ناسراوة
ئةم وولآتةبؤ ماوةي 2,500 سالَ لةلايةن ضةند ثاشانيشينيَكي يةك لة دواي يةك فةرمانرِةوايي كراوة
كة بة (شـــــــا) دةناسريَت
لة سالَي 1950 خةلكي ئيَران (محمد موسةدةق) يان هةلَبذارد
وةك سةرؤك وةزيرانيَكي ديموكراتي عيلماني
موســـةدةق دةستي كرد بة نيشتماني كردني هةموو كؤمثانيا نةوتيةكاني ئةمريكي و بةريتاني
وة طةرانةوةى ساماني نةوتي ئيَران بؤ خةلَكةكةي
بةلآم لة سالَي1953
ئةمريكا و بةريتانيا ثيلاني كودةتايةكيان دارشت
كة بووة هؤي لةسةركار لابردني محمد موسةدةق و داناني رةزا شــــا ثةهلةوي وةك فةرمانبةرِةوا
كة كورةكةي بة طةنجيَكي ثارةدار و سةرماية بةفيرؤدةر ناسرابوو
وة خيَزانةكةى وا ناســـرابوو كة لة ناو شــيردا خؤي ئةشؤرد
سةرةراي ئةوةش ذةمة خواردنةكاني شــــا بة فرؤكةي (كؤنكؤرد) لة ثاريســةوة بؤ دةهات
..... برسيَتي بالَي بةسةر خةلَكيدا كيَشـــتا
شـــا لةريَي ثؤليسة ناوخؤيية درِندةكاني يةوة تواني لة كورســي دةسةلآتدا بميَنيَتةوة
كة ناو دةبران بة (ســــــاظـــــاك)
سةردةميَك لة ئةشكةنجة دان و ترس دةستي ثيَكرد
دواي ئةوة دةستي كرد بة رؤذئاوايي كردني ئيَران
ئةو ستةم و ضةوساندنةوةي بووة هؤي تورِة بون و نارةزايي زؤرينةى خةلَكي شيعة مةزهةب
لة سالَي1979 خةلَكي ئيَران شـــــايان لةسةرتةخت ثاشايةتي لابرد
ئايةتوي الله خومةيني كة ثياويَكي ئايني دوورخراوةبوو طةرايةوة بؤ ئيَران بؤ ئةوةي حوكمراني ئيَران بكات
حالَةتةكة كةوتة سةر يةكلايي كردنةوةي كيَشةكان و كوشتن و برِين و باري نائاسايي
شـــــا تووشي شيَرثةنجة بوو، بةرةو ئةمريكا رؤيشت و لةويَ مافي ثةنا بةري ثيَدرا
خةلَكي ئيَران رِذانة سةر شةقامةكان و نيطةراني خؤيان دةربري لةبةردةم بالَويَزخانةي ئةمريكا
داواي طةرانةوةي شــــايان ئةكرد
بؤ ئةوةي دادطايي بكريَت
وة لة ســيَدارة بدريَت
(ئـــــارطــــؤ) ئةم فيلمة لة ضيرؤكيَكي سيخوري راستةقينةوة وةرطيراوة سيناريؤي فلميَكي خةيالَي زانستي،ضالاكيةكي سيخوري سةركةوتوو وةرطيَراني بؤ كــــوردي / هيَمن محمود أغــــا
بالَويَزخانةي ئةمريكا-ئيَران سالَي 1979- رؤذي 4 تشريني دووةم
قةرةبالَغيةكة ئةمرؤ كةميَك زياترة واية؟
ئةبيَت ثةنجةركان دذة طوللة بن، واية؟
!تا ئيَستا تاقي نةكراونةتةوة
زؤر باشة، ئةبيَت ئةم بةشة تةواو بكةيت
بؤ ئةوةي فيزاكةت بؤ وةربطرين
ثيَويستمان بة هيَزي ئاســـايشة بةلَيَ، ئةوة ليَثرسراويةتي خؤتة
ئةوان بةسةر ديوارةكةدا هاتنة ئةم ديو
ثيَويستة هةموو لةيةك جياببينةوة من بةشةكةي خؤم دائةخةم
ئةي خــــواية
سةربازي مارينز بؤ كةسي ذمارة يةك هةموو بطةريَنةوة
كةس طويَي ليَمة؟ ثيَويستمان بة يارمةتي ية ثيَويستمان بة هيَزي ثؤليسة هةر ئيَســتا بة نةفرةت بنن
ئةي خواية كةس طويَي ليَمانة؟
دزةيان كردة ناوةوة
هةموو شتيَ بسوتيَنن! بيسوتيَنن، هةر ئيَستا
باشة، هةموو شتيَ بسوتيَنن هةموو فايلةكان، دؤلابي فايلةكان، خةزنةكان
عةرةبانةيةكم بؤ بيَنن هةمووي بسوتيَنن خيَراكةن
هةموو شتيَك بسوتيَنن فايلة نهيَنيةكانيش
تةقة لةكةس مةكةن
هيضتان نابيَت ببنة كورِي ئةو دايك بةرِةلآيةي كة شةرةكةي دةست ثيَكرد
ثيَويســـتيان بة كاتذميَريَكة بؤ ئةوةي هةموو فايلة نهيَنيةكان بســــوتيَنن
ثةلةمةكة, تةقةكردن راطرن
ئةطةر تةقة لة يةكيَك بكةيت ئةوا هةموومان ئةكوذن ليَرة
ثيَتان ئةليَم ئةطةر رؤيشــتن ضارةسةر بيَت ئةوا ئةبيَت هةر ئيَستا برؤين
........ثيَويستة بريار بدةين ئةتوانين ضاوةريَ بكةين تا ثؤليسي ئيَراني ئةطات؟
!نةخيَر ثؤليس نـــايةت ئةوة بوو بة سيَ ضارةكة سةعات
ضؤن ئةزانيت كة ئةوان نايةن؟ دةزطاكاني ثؤليس لة شويَنةكانيان جيَ هيَشتووة و لةكاردانين
باشة، ئةطةر ثؤليس نةيةت،ئةوا لةوانةية ســـوثا بيَت
سةرؤك وةزيران ريَطة نادات دةست بطيريَت بةسةر بالويَزخانةكةدا
تيَئةطةم، سةرؤك وةزيران لةوانةية بةياني بيَت بةلآم كؤميتةي شؤرش طيَرةكان ئةطةنة ئيَرة ئةبيَت ئيَرة بةجيَ بهيَلين
كةس نـــايةت
هةموو ضاوي ميَزةكان بطةريَ بؤ هةر شـــتيَ هيض بةدةر مةكة
بضؤرة خوارةوة بؤ ئاميَري كةل وثةل سوتانةكة ! لة ذيَر زةمينةكة هةر ئيَســتا
طازي فرميَسك ريَذ تةنها سةرضاوةية كة لةبةردةستداية
دووبارةي ئةكةمةوة: تةنها ئةطةر كةوتنة ذيَر هةرةشةوة
ليَرة، ئيَمة ئيَستا لة ئةمريكاين لة ذوورةوة ! لة دةرةوةي ئةم دةرطاية، ئيَمة لة خاكي ئيَرانين
ئةوة لةسةر خاكي ئةمريكاية ! من ليَرة ناضمة دةرةوة
ئيَرة ســةلامةت نية
ئةي ئةطةر دةست طير بكريَين كة داواي ظيزاي وولاتة يةكطرتووةكاني ئةمريكا بكةن؟
(مارك) ئيَمة لة تةنها بالَةخانةين كة راستةوخؤ يةك ريَطاي هةية بؤ سةر شةقامةكة
! ئةطةر مةبةست رؤيشـــتن بيَت ، ئةبيَت هةر ئيَستا برؤين بةلَيَ من لةطةلم
بةلَيَ بةلَيَ بابرؤين
من ئةضمة دةرةوة بؤضــــي؟
هةولَ ئةدةم قسةيان لةطةلَ بكةم
! دةرطاكة بكةرةوة
!ئةو دةرطا نةفرةتية بكةرةوة
فةرمووت ،ئةتةويَت جيهان ببينيت، واية تؤم؟
با بيَمة ذوورةوة، بابيَمة ذوورةوة
!هةمووي بســوتيَنن، خيَراكةن هةر ئيَستا دةي كـــورِينة
قاســـةكةو دؤلابي فايلةكان
هةر ضوار شويَني دؤلابةكة !هةموو فايلةكان بدرَيَنن ، هةر ئيَســتا
بةلآم كاري فايل درِاند هيَندة خيَرا نية
كورِينة, ثليَتي هةلَكةندني ظيزةكان بيَنن
هةر ضواري, هةر شتيَ كة ئةكةويَتة بةر ضاوتان
ئةطةر طومانتان لة هةر شتيَك بوو، بيدرِيَنن
تةنها دة خولةكمان لةبةردةست ماوة بابرؤين ، برؤن، برؤن ، هةر شتيَك كةماوة
بيخةنة ناو ئاميَرةكةوة
ثؤليس بووني نية
ئةي خــــواية
هةر ئيَســـتا ئةو بالَةخانةية ضؤلَ بكةن برؤن ئيَســــتا
ئيَرانيةكان يةكةم جار
دةست و برد بكةن
كيَ واي لةوة كردووة؟
تةواو بوو ئةوان لة ذوورةوةن
باشــــة وةرةن ثيَويستة برؤينة دةرةوة بؤ شـــةقامةكة
بؤ ئةم ريَطاية، بؤ سةرةوة، بةلاي ضةث
ئةوانة ياريمان ثيَ ئةكةن ناتوانين بيان طةريَنينةوة ؟ مصدق،يةكةم جار ئيَمة ئةو كارةمان بةرامبةر كردن
وةزارةتي دةرةوة نهؤمي حةوتةم
سؤظييةت تةحةمولي ئةو شتة ثروثوضانةيان ئةكرد؟ بيَ طومان داطيريان ئةكرد
ئيَمة يارمةتي ئةو ثياوةمان دا كة سةرتاثاي طةلةكةي ئةشكةنجةدا
ضةند كةس لةويَ بوو؟ ثةنجا كةس بةلايةني كةمةوة. وة زؤر دلَنيانين
!شــــــيفةر هيَشتا (شـــــيفةر)ت نةدؤزيوةتةوة؟
نةخيَر، هاوارم بؤ ناوةكةي ئةكرد، لةبةر ئةوةي طالتةم ثيَ ئةكرد
شويَني نيشــتةجيَ بووني بالَويَزي كةنةدي تاران
وةرة ذوورةوة
طةورةم دلَنيابوينةوة، شةش كةس توانيان دةربازبن
ثيَيان ووتم ثيَنج كةســــة نةخيَر ، طةورةم، ثيَدةضيَ شةش كةس بيَت
باشــــة ، ضي روويدا؟ هيَشـــــتا روون نية، هةر ئةوةندة ئةزانين كة لة بالويَزخانة ضوونةتة دةرةوة
نوســـينطةي وةزارةتي دةرةوة
ئيَســــتا لة كويَن؟ لة مالَي بالَويَزي كــةنــةدي
ثيَيان رابطةيةنين كة بميَنةوة لة شويَني خؤيان؟ يان هةولَ بدةين كة رزطاريان بكةين وة دةريان بكةين؟.
كؤشـــكي ســثي ثةيوةندي هةية؟
ئةوان ئةليَن كة بالَويَزخانةكة بووة بة شويَنيكي سيخوري
خؤزطة بةو شيَوةية بواية كة باســـي ئةكةن
كؤشـــكي ســثي ليَثرسراوي نوسينطةي وةزارةتي دةرةوة
كة دةزطاي سيخوري ئةمريكي ســـيَ كةسي هةية ثيَشبيني شــــؤرشيان كردووة؟
كؤشـــكي ســثي ليَثرسراوي نوسينطةي وةزارةتي دةرةوة
بة هةر شتيَك ناوي ئةبةيت ئاسايية جطة لة كاري ســـيخوري نةبيَت ليَثرسراوي نوسينطةي دةرةوة لةسةر خةتة
ضاوةريَ ئةكات تةلةفؤني بؤ ئةكةمةوة
ئةوان زؤر بة توندي وابةستةن بة هةلَويســـتيانةوة ئازاد كردن نية هةتا (شـــــــا) دةرنةكةين لة وولآت
!باشــــة، بيخةنة ناو فرؤكةيةكةوة، بةنةفرةت بيَت ئةو نيوة مردووة دواي ئةوةش لة ذيَر ضارةسةري كيمياويداية
ئيَمة خؤمان ثيَشــــوازيمان ليَكرد، ئيَســتا مولكي خؤمانة
كاريَكي باشـــة!!، كةواتة ئيَمة ئةبيَت ثيَشوازي لة هةر بيَ عةقلَيَك بكةين ئةمة ضي ية شـــــا تووشي شيَرثةنجة بووة؟
نةخيَرن تةنها ئةوانةي لة ثشتطيري لة خؤمان ئةكةن
كةواتة هةموو ئةو بيَ عةقلآنةي كة سةر بة خؤمانن و لةســــــةر كورسي حوكمن
...وة دةربازبونيان نية لةو حالَة نةفرةتية كة تيَيدان بة هؤي هةنديَ دكتؤري ئاذةلَي حوشترةوة لة ريَي ســــينا
ئةي دةربارةي ئةو شةش كةسةي كة لاي كةنةديةكانة؟
لة حالَي ئيَستادا شةست كةسمان هةية لة بالَويَزخانةكة كةلة ذيَر هةرةشةي لولةي تفةنطدان
سةرتاثاي جيهان لة بالَويَزخانةكة دةروانن ذيانيان سةلامةترة لةوانةي كة لة دةرةوةن لةسةر شةقام
(بؤني ســـودةر) ئةليَت،لة ماوةي بيست ضوار كاتذميَري تر بـاري وولآت ئاسايي دةبيَتةوة
جاريَ ئةو شةش كةسة وازليَدةهيَنين لة شويَني خؤيان دةرِؤم كورتةيةك بؤ ســـةرؤك باس ئةكةم
باشـــة، تةلةفؤني بؤ ئةكةم
هةتا ئيَستا ووتاري فةرمي لةسةر رووداوةكة وةك دان بة خؤداطرتنيَك سةيركراوة
(69)رؤذ دواي رووداوةكة
ضيرؤك ئةو ضيرؤكةية هةتا خةلَك باوةرِي ثيَدةكات
وة دواي ئةوة ئةو ضيرؤكة ناودةبريَت بة راســـتي
وة ئيَستا راســـتي يةكة بة طويَرةي كؤشكي سثي ية
كة ثةنجا ئةمريكي بةند كراون لةسةدةي شةش
لةبةرئةوةي كة دةزطاكة ئاماذةي ئاطاداركردنةوةكاني لة دةست داوة
لةبةرئةوة ئيَستا ليذنةي لاوةكي سةرثةرشتياري طؤنطريَسي دةويَت
وة دةشــيَت ئةوان خواســتي بينيني ئةو شتانةن كة باوةريان ثيَي هةية
طةورةم من ئةفسةري هةلبذيَراوي نهيَنيم
ئةطةر ببينن كة ضي ئةكةم من كاري سةرةكي خؤم ناكةم
باشة بةريَوةبةر لة نهؤمي سةرةوةية ئيَستا
ئاوي ليَمؤ دةخواتةوة هةلَةبري بؤ هةشت سةد ناو دةكات
ئةوة ضيرؤك ني ية ئةوة راســـتي ية
ئامادةيي بؤ هةلبذاردني نهيَني راطيراوة هةتا ئاطاداركردنةوةي دوا كات
ئةي ئةطةر داواكاري لةسةر بوو
دواي ئةوة ئيَمة ليثرســـراوي نين
ئةوةي كة تؤ ليَثرسـراوي بةرامبةري ئةوةيي كة لة سةر ميَزةكةتة
دةمت داخة و كارة نةفرةتي يةكةت بكة
دةكريَت ثشـــت بة تؤ بةســتين بؤ ئةو كارة؟
بة زؤري ئيَمة بيري ضةند ئاذةوةيةك ئةكةين لة ئؤفيســـةكة بةلآم دووبارة
ئةوة تةنها ثلينطة سثي ية ليَرة ئةو ثياويَكي باشــــة
بةلآم ئةو ثياويَكي باشــــة هيَي هيَي هيَي
خــوا بتثاريَزيَ من تةنها دةمةويَت بة ميكي بليَم
سةرةتا خؤش بةختي ئةوةية كة كاري كةم بكةيت لة خانةنشيني لةوةي كة كة كردوتة لة كاتي كاركردندا
كاتيَك كة خةريكي راوةماســي دةبيت لة رووباري ئيَظةرطلةيد
لة هةولَي ئةوةبيت كة خيَزانة كؤنةكةت دةست بكةويتةوة ئؤو
ئيَمةت بير نةضيَ لة وةزارةتي بةرطري
بؤ ماوةي بيست و حةوت سالَة ئةم ثياوة بؤ وولآتةكةي خؤي بةخشـــيوة
تؤ دةزانيت كة ئةوة ضي دةلَيَت
ئةوة مةزنترين مافي ئةمريكي ية ليَرة
بؤ جل وبةرطي ماوةي بيســت و حةوت سالَة ئةوان خشلَ و شتي بةنرخت ئةدةني كة بالَندةي لةسةرة
بةليَ من تةنها ئةمةويَت ئةوة بليَم بةلَيَ بيري دةكةين
ئةو دذة كؤمؤنيســـتة
باوكم كريَكاري ئاســـن بووة
كاتيَك من و براكةم طةنج بووين دةيبردين بؤ بيناي كرايســــلةر وة دةي ووت
ســـيري ئةوة بكة ئةوة باوكت بنيادي ناوة
تؤ دةبيَت لة دةرةوةي وولآت بيت
ئةو كاتيَكي زؤرتري دةويســت بؤ بيركردنةوة
ضي بة مندالَكة دةلَيَيت؟
دةمةويَت سوثاسي هةمووي بكةم ئةو زيرةكة دةزانيَت
بةلام نامةويَت ليَرة بوةسـتم بةبيَ ئةوةي ساتيَك وةربطرم
بؤ هةموو ثةنجا ثياو و ئافرةتانةي كة ناتوانن لة مالَ بن
ثاسةوانة شؤرشطيَرةكاني ئيَران ضةند كةسيَكي تيرؤرستيان دةستطير كردووة بة تؤمةتي
كوشتني شةش كةس لة ثياواني ئايةتوالله خومةيني
طواية دةليَن كة ثاسةواني كردني مالَي خومةيني ذمارةيان زيادي كردووة
لةلايةكي ترةوة، ثيَ دةخةينة شةست و نؤهةمين رؤذ بةسةر دةستطير كردني بارمتة ئةمريكيةكان لة تاران
وة هيض طؤرانكارييةك بةسةر حالَي بارةمتةكاندا نةهاتووة
وةلةم وولآتة جـــؤرج ميَياني كؤضي دوايي كرد دويَني شةو لةتةمةني هةشتاو ثيَنج سالَيدا
بةلَيَ
ضـــي؟
بيَطومان ســـةرةتا, ويســـتمان بيزانين
دةربارةي بارمتة دةست بةسةركراوةكان لة بارةطاي بالَويَزخانة ئةمريكا
لةوانةي تيَنةطةن لة ماناي مةينةتيةكةيان بؤ رؤلَةي نةتةوةكةيان
كة ئةو نةتةوةية, نةتةوةي خؤيانةو لة تؤرِةيداية
(ســـي ئاي ئةي) بنكةي سةرةكي (فيرجينيا)
وةبةتةواوةتي نازانين كةلة ضي دةضيَت لةناو زيندانيَكدا كة ثيَشــتر بارةطاي بالَويَزخانةكةمان بووة
رِووداوةكاني ئةم دوايةي ئيَران هةموو دونياي شارستاني سةرسام كردووة
بالَويَزخانةكةمان دةستي بةسةردا طيراوة
لةطةلَ زياتر لة شةست هاولآتي تر وة تا ئيَستاش هةر دةست بةسةرن
لة كاتيَكدا هةتا ئةم بةيانية هةلَويستي ئيَران نةطؤراوة سةبارةت بة بارمتةكان
لةطةل ئةوةشدا باري دةزطاي ثةخشي نةتةوةيي ئةمريكي طؤرانكاري بةسةردا هاتووة
ئةو طةراوةتةوة؟ بؤ نوســـينطة
ضي روويداوة ؟
شةش كةسيان لة دةرطاي ثشتةوة دةربازبوون
بةريتانيايةكان دةستيان ناوة بة رِوويانةوة هةروةها، نيوزلةنديةكانيش دةستيان ناوة بة روويانةوة
بةلآم كةنةدييةكان ثيَشـــوازييان ليَكردوون
بة ميواني مـــالَ ناويان دةبةن
مالي بالَويَزي كةنةدييان بة جيَ نةهيشتووة لةو ساتةي كة رايان كردووة
بؤضي ثيَش دة هةفتة لةمةوبةر هةولَي دةربازبووني ئةوانمان نةداوة ؟ لةبةر مةترســــي كـــارةكة
ثاسةوانة شؤرشطيَرةكان وةك شايةتحالَي جيَهؤظــــا مالَ بة مالَ ئةطةريَن
هةنديَكيان وا هةســت ئةكةن كة خومةيني زؤر ليَبوردة بووة بؤ ئةوانةي كةلة بالَويَزخانةكةدان
ئةي سةبارةت كؤشــــكي سثي؟
كـــارتةر هيَندةي خشـــت هةية بؤ ئةوةي ئةو هةرةمانة دروست بكات
كةنةدييةكان مل كةضي حالَةتةكة بوون
ئةوان ئةلَيَن ئةو كارة مةترسي زؤر تيَداية
وةزيري دةرةوةيان ضاوي بة (ظـــــانس) ئةكةويَت لة بروكســــل
وة ثيَي راطةياندووة كة دةيةويَت ئةو شةش كةســــة دةرباز بكات
كيَي تـــر بةوة ئةزانيَ؟ تةنها خيَزانةكانيان
هةنديَ كةســـي زيرةك ء بة توانا لة بالَويَزخانةكةمان كة ويَنةي هةموو ئةو كةسانةى ثاراستووة
كةلةويَ كاريان ئةكرد ئةي خـــواية
لةو باوةرةداين كة هةموويان درِاندبيَت ثيَش ئةوةي ئيَرانيةكان بيَنة ناوةوة
بةلآم ئيَستا ئةو بيَ نرخانة مندالآني كارطةي دروستكردني رســتن و ضنين بةكاردةهيَنن بؤ ريَك خستنةوةء كؤكردنةوةي ئةو ويَنة درِاوانة
هةركاتيَ لةو كارة تةواوبن ، ئةو كات ويَنةي ئةو شةش كةسـة هةلآتووةي بالَويَزخانةكة ئاشـــكرا دةبيَت
وة بؤيان ئاشــكرا دةبيَت كة كيَن يان لة كيَ دةضن
وة سةريان لة لاشةيان جيادةكةنةوة لة مةيداني شؤرشةكة
كيَ كارةكان بةريَوةدةبات؟ وةزارةتي دةرةوة بة هاوكاري ضةند لايةنيَكي تر
وةزارةتي دةرةوة؟
بةلآم ئةوان بة كاري دةرباز كردنيان هةلَناستن بةلآم ئيَســـتا خةريكن
وة دةيانةويَت بةشداري لةو كارة بكةين تةنها وةك لايةنيَكي راويَذكـــار
ئةنطلَ ئةليَت ئةوة كاريَكي سةركةوتوو نية
ئةوانة دةمرن وة زؤر بة شيَوازيَكي خراث دةمرن، وةبة بةر ضاوي خةلَكةوة
وةزارةتي دةرةوة دةيةويَت طلةيي بكات رادةســـتي ئةواني ئةكةين
ئةو ضي لةمن ئةويَت ليَرة؟
بؤ ئةوةي بة وةزارةتي دةرةوة رابطةيةنيَت كة باشترين شارةزاي دةربازكردن خســتؤتة طةر
باشــــة
ئةوة (بـــؤب ثيَدةر)ة لة نوسينطةي وةزارةتي دةرةوة
قســـةي لةطةل مورطـــان كردووة ئةندامي ثيَشـــووي نوســينطة
بــؤب؟ زؤر ســـوثاس
زؤرباشــــة
مــارك و كؤرا ليجيَك
بيست ونؤ و، بيست ثيَنج سالَ فةرمانبةري قونسولطةريية, (كـــؤرا) ياريدةدةريةتي
تازة هاوسةرطيريان كردووة ئةوان تةنها.... ضةند مانطيَكة هاتونةتة ئيَرة
هيض شارةزايةكي زمانيان ني ية وة زؤر ئاشـــنا نين بةو وولآتة
هيَنري ليي شــــاتز لة ثاشـــكؤي كشتوكالَي ية لة بالَويَزخانة لة وولايةتي ئايداهؤ
....وة ئةم ثياوة كةميَك هةلَسوكةوتي ســةيرة
بؤ مةبةستي فرؤشــتني ئاميَري تراكتؤري كشتوكالي ئةمريكي ية بة وةزارةتي كشتوكالي ايراني سةرداني ئةو وولآتةي كردووة
جـــؤو ستافؤرد، لة كؤتايي بيســـتةكانداية
زؤر ووريــا و زيرةكة زؤر حةزي بة تازةطةري ية
فارسي باش دةزانيَت
كاروباري خستنة سةركاري خيَزانةكةي خؤي كردوويةتي كاســــي
ئةو كاتة بالَويَزخانة كةم و كورتي هةبوو لة فةرمانبةردا لةبةرئةوة خيَزاني فةرمانبةرةكان بوونة سكرتيَري هاوسةرةكانيان
وة بـــؤب ئةندريَس فةرمانبةري يةكةمة لة قونسولطةري
وةلة هةموويان بةتةمةن ترة وةلة وانةية بووبيَتة ثيَشةواي ئةو كؤمةلَةية
ئةوان لة مالَي بالَويَزي كةنةدي خؤيان حةشارداوة
وة ئةوةي كة مايةي خؤشحالَي ية ئةوةية، كة لةوباوةرةداين كة ئيَرانيةكان بيَ ئاطان لة هةلآتني ئةو شةش كةســـة
.......لةبةرئةوة ئةوةي كة خواستمانة بيكةين بؤيان ،ئةويش ثاســــكيلة سواري ية بؤ دةربازبوون
ريَطايةكي نهيَنيمان دةســت نيشان كردووة لة ناوضةي شـــةميَران
ضةند ريَطايةكي قاضاغ لة ريَي شاخةكانةوة
...بؤ سةر سنور نزيك شـــاري (تةبريَز)
وة ئوتومبيل بةكارناهيَنريَت لةبةر بةربةستي ريَطا
ضاوةريَ ئةكةين تا كةش و هةوا بةرةو باشي ئةروات
دواي ئةوة شةش ثاســكيل رِةوانة دةكةين وة نةخشةيان بؤ دابين ئةكةين بةرةو سنورةكاني توركــــيا
زانياريمان هةية كة دةتوانن ثاســكيل ليَبخورن
يان كةســـيَك ئامادة ئةكةين دةينيَرين بؤ ئةوةي فيَرييان بكات
يان دةتوانين تةنها ثاسكيلةكان بنيَرين وة ثيَشوازييان ليَ بكةين بة خواردنةوةي ضالاكي بةخشي وةرزشي طــاتؤرةيد
......تؤنـــــي
ســيَ ســةد ميل دوورة بؤ سةر ســــنوري توركيا
وة ثيَويستيان بة تيميَك هةية بؤ ثالَ ثشتي كردنيان و ئاميَري ثةمثي هةوايان ثيَ بيَت
ئيَمة بةس داوامان ليَكراوة كة تةنها ضاوديَري كارةكة بكةين وةزارةت خؤي هةلَدةستيَت بة ئةنجام داني
داواي ليَ بوردن ئةكةم، ئةوة كيَ ية؟
تؤنـــي، كةسيَكي شارةزاية لةو بارةيةوة كة توانيويةتي خةلَكانيَكي زؤري سةر بة خيَزاني (شـــــا) رزطار بكات ثاش رووخاني دةسةلآت
طةوةرم، ئةطةر ئةو كةسانة بتوانن بخويَنةوة ياخود بتوانن كاري ذميَرياري بكةن
...بؤيان دةردةكةويَت كة شةش كةس وونة و دةرضوونيان مةحالة
لة وةرزي زســــتانة، ناتوانين دةستة وةستان بين و ضاوةريَ بكةين تا وةرزي
بةهار بؤ ئةوةي كةش و هةوا خؤش بيَت و ثاسكيل بةكاربهيَنين
تةنها ريَطا بؤ درةضووني ئةوان ،لةو شارة، فرؤكةخانةية ثيَناســـي نويَيان بؤ دروست بكةن
...كةسيَكيان بؤ بنيَرة، بؤ ئةوةي بة طةشتيَكي ئاسماني رزطاريان بكات لة ريَطةي فرؤكةيةكةوة
ئيَمة ئةو ضارةسةرنةمان خستؤتة سةر ميَز هةرطيز ناتوانين لة ريَطةي فرؤكةخانةوة ئةو كارة بكةين
كؤميتةي شؤرش ئةو شويَنةيان طرتووة دةتوانن ئةطةر خؤيان بكةن بة ثةيامنيَر
.....يان ئةطةر حكومةت دةست بكات بة دةركردني حةفتا حةفتاو ضوار
فيــــزاي ثةيامنيَري ئةمريكي
بةلآم ثاسةواناني شؤرش ئةوان بة حةفتاو ضوار زنجير دةيان بةستنةوة
ئةطةر دةست طير بكريَن بة ثيَناســــي ثةيامنيَري ســـاختة ئةوكات سةري ثيتةر و جةين لة ماوةي كاتذميَريَكدا بةتةلَةكةوة ئةبن
باش بزانن كة، دياليَكتي ئةمريكاي باكوور ، ضارةسةرةكان سنوردار ئةكات
كةواتة، بة كةنةدييةكان دةلَيَين بؤ دةركردني ثاسثؤرتةكانيان
ضي بكةين سةبارةت بة مامؤســتاكاني زماني ئينطليزي لة قوتابخانة نيَودةولَةتيةكان؟
بيرؤكةيةكي باشة، بةلآم قوتابخانةكان ماوةي هةشت مانطة داخراون
باشـــة، ضي بكةين دةربارةي كةسة خيَرخوازةكان بكةين؟
شــةش كةنةدييةكان لةويَ بوون ضاوديَري بةروبوومة كشتوكالَيةكانيان كردووة بؤ ئةوةي بزانن كة بةروبوومي تةواو هةية بؤ خؤراكي مندالَ
شتيكي وا دةكةين ثيَناسي بيانيان بؤ دةكةين ، وادةكةين لة كارمةندي ريكخراوي ناحكومي بضن
وة بيرؤكةكةش خؤي لة"خؤراك بدةن بة مندالَ" كؤدةبيَتةوة واية؟ بيرؤكةيةكي باشـــــة
ئةو مندالآنة رةش ثيَســـتن
ئةوانة مندالأي ئةفريقين
دةتوانين شيَوةي مندالَي طونجاو بهيَنين لة ئيَران مندالَي برســـي هةية؟
دلَنيام لةوةي كة هةنديَ مندالَي لةرِ و لاوازي لة ئيَران هةية لةبةرئةوة
سةبارةت بة موذدة بةخشة ئايينيةكان يان ..... ريَكخراوي ....؟ كة ثيَي دةوتريَت خونضةي هيواكـــــان
بة يارمةتي
طةورةم، هةموو ئةو رؤذنامةيةتان لةبةر دةستداية؟ دةتوانن ســـةيريَكي بكةن و تيَبيني لةسةر بدةن؟
ضي لة ويَنةكةداية؟
تــــاران واية راســـــتة ضي دةبينين لةسةر زةوي؟
بةفـــــــر راســــتة
كةواتة ئةو بةرهةمة رووةكيانة ضين كة ئةو ضاوديَرة كشتوكالَي ية خيَرخوازانة ضاوديَري دةكةن لة ذيَر ئةو زوقم و ســـةهؤلَةدا؟
....طـــةوةرم كاري دةركردن خةلَك وةك كاري لةباربردني كؤرثة واية
تؤ ثيَويستت بةيةك رؤذ ني ية
...بةلآم ئةطةر ثيَويستت ثيَ بوو، ئةوا خؤت نايكةيت
ثلانيَكي باشـــترت لاية؟
نةخيَر طةورةم
ئةمرؤ لة ئيَران هيض ئاماذةيةكي ثيَك دادان نةبووة
بؤ طرنطي ئةم باســــة ئةمرؤ
دةربارةي ئةوةي كة ئايا بارمتةكان وةك ســيخور دادطايي ئةكريَن يان نا
لةبةرئةوةي حكومةتي وولآتة يةكطرتووةكاني ئةمريكا ثاشطةز نابيَتةوة لة داواكاريية سةرةكييةكاني
بارمتة دةست بةسةرطيراوةكان، دةبيَت ئازاد بكريَن
.......بؤ بةرطري كردن لة مافةكاني مرؤظ ئةوة تةنها، بةلَكو بةرطرييان ليَناكات
...بةلَكو ثيَشــيَلي هةموو نةتةوةكان ئةكات
وة ئيَمة داواي خؤ بةدةستةوةداني تاوانباران دةكةين
ئيَمة داواي خؤ بةدةستةوةداني تاوانباران دةكةين
بالَويَزخانةي ئةمريكا تـــــاران
وة ئيَمة داواي خؤ بةدةستةوةداني كةسيَك ئةكةين كة بؤماوةي زياتر لة 37سالَة بة ثشتيواني وولآتة يةكطرتووةكاني ئةمريكا
بؤتة هؤي كوشتني منالَي يةك مانطة لة ناو ئاميَزي دايكيان
ئةليَت ئةطةر وولآتة يةكطرتووةكاني ئةمريكا هيَزي سةربازي بةكار بهيَنيَ بؤ رزطار كردني بارمتةكان
ئةوا خويَندكارةكان هةموويان دةكوذن و بالَويَزخانةكةش دةتةقيَننةوة
ئةمريكيةكان تورِةن، لة ئيَران وة لة هةموو ئيَرانيةكان
ثيَش ئةوةي ئةو بريارة بدريَت خؤثيشاندان لة شاري هيوســـتن روويدا
كة ئالآي ئيَراني تيا ســوتيَنرا
لة كاتيَكدا خؤثيشاندةراني دذة حكومةتي ئيَراني كؤبونةوة لة نزيك قونسولطةري ئيَراني
كة بووة هؤي برياريَك بؤ ليَ ثيَضينةوة لة فيزاي ئيَران
زؤر باش دةيانزاني كة ضي روو ئةدات، زؤر باش دةيانزاني
بةلآم تيَناطةم كة ضي كة ضي ثيَويســتة بيكةن
بيطةريَنةوة، تةنها بؤ ئةوةي ئةشكةنجة بدريَن و بكوذريَن؟
باوةرِناكةم، كة داد و راستي خراثترين شت بيَت
كةي خةلكي بؤ يةكةم جار ثيَيان ووتي كة ئةشكةنجةدان هةبووة لة ئيَران
هةرطيز نةدةهاتن و ثيَم بليَن واية طةورةم، ئيَمة ئةم كةسةمان ئةشكةنجةدا
(ئةنوةر ســادات)ي ميســـر بة ئيمام بانطت ئةكات
بمبةخشـــة،ووتةي ئةوة هي من ني ية
شيَتي بيَ عةقلَة
بؤضي هيض ثيَشنياريَكي نةبووة بؤ وا هةست دةكةيت كة هيض ثيَشنياريَكي نةبووة؟
ضونكة لةوانةية وةك كةسيَكي كيَوي و دواكةوتويانة ناوزةنديان بكرداية
لةبةرئةوةية كة دةلَيَن كة رذيَمةكةي ئيَســـتايان
رذيَمةكةي (شـــــا) كاري زؤري كردووة بؤ مافةكاني ئافرةت
......وابزانم باشتر دةبيَت ئةطةر بةيارمةتي هةمووتان، بضنة نهؤمي خوارةوة
لة حالي ئيَســتادا كؤمةليَك ضواردةوري ئيَرانيةكيان دا
كاتيَك دةيويســـت كة بةرطري لة خؤي بكات ئةمة روويدا
ليَيدةنةوة جاريَكي تر
ضيتر ئيَمة تةحمولي ئةوة ناكةين ئيَمة بيَزاربووين
ئةمةريــــكا
تةنانةت لةو كؤمةلطا بضوكةى ئيَمةش مةبةستم ئةوةية خةلَك نائارام و لة باريَكي تةنطةشةدا ئةذين
وة ثيَويست نةبوو ريَطة بدةن ئةو خويَنكارانة بضنة ناو بالويَزخانةكةوة
تةنها تةقة لة هةنديَكيان بكةن بؤئةوةي ثيشانيان بدةين كة مةبةستي ئيَمة ضي ية
من سةرةرؤ و شــيَتم
من، من وةك لةو ثياوة ئةضم كةلة فيلمةكة هاوار ئةكات، ئةزاني ....من تةواو بووم لةوة
وة ئةطةر ثيَويست بكات جاريكي تر دةست ئةدةمةوة تفةنط
ئةوانةي كةلة شةرِي ظيَتنام خزمةتيان كرد بةوةي كة باوةرِيان ثيَي هةبوو راســـت بوون، توورِةن
ئةوانة ياسا شـــكيَنن بة بيرو راي من ئةوانة ياسا شــكيَني نيَو دةولَةتين
سالَي 16/1980كانوني دووةم، رؤذي ضوارشةممة حةفتا و ضوار رؤذ بةسةر دةست بةسةراطرتني ثةنجا ئةمريكي لة ئيَران
ســــلآو؟ هاوريَكةم
دايكم بانط ئةكةم
ئةمةويَت قسة لةطةل تؤ بكةم
ئةمشةو كارةكاني قوتابخانةت لة مالَةوة ئةنجام دا؟ لةليَ زؤر ئاســـان بوو
دةســت خؤش تةماشاي ضي ئةكةيت؟ فليمي جةنطي هةسارةي مةيمونةكان
ثيَم بليَ، لة ض كةناتيَكة؟ كةنالَ ثيَنج
زؤر باشـــة بؤم باس بكة
ئةوة خؤشترين ثيشاندانة لة جيهاندا سةرةتا كةسة شةرانطيَزةكة ناوي ســــايلؤنة
ثياوة ئاســـنينةكة واية؟
ئةو كةسة كيَ ية كة عةبايةكةي بةسةرشانةوةية؟ ئةوة ناوي Starbuck
ئةو تةقة لة Cylons دةكات و هةميشـــة سةردةكةويَت
ئةي ئةو كةسة بضوكة لة شيَوةي سةطداية كيَ ية؟
ئةوة سةط ني ية ئةوة Dagget ة وة ناوي Muffetة
نةخيَر باوكة ئةوة فيلمي جةنطي ئةســـتيَرةكانة
ئييان داوام ليَكردي كة ضل خولةك ثيَش يَستا كة تةلةفزيؤنةكة بكوذيَنيتةوة
تةلةفؤنةكة دابخة ئةمةويَت قســة لةطةل باوكت بكةم
با برؤينة دةرةوة ليَرة
تؤنـــي, بةلَيَ ســــلآو
ئةزاني ئةو كاتانةي كة ناهيَليت بخةويَت تا شـــةو درةنط
لة قوتابخانة خةوي ليَ دةكةويَت
بمبورة نةمزاني
بيري دةكةم
باشـــة دةتوانين كاتيَك دانيَنن بؤت بؤ ئةوةي سةرداني بكةيت و ضاويت ثيَ بكةويَت
منيش بيرت ئةكةم
ئةزانم
ئةهـــا
خوات لةطةل
تؤ لةويَيت؟
ئةوة ئةو طردةية كة باوباوثيرانم زؤر جار قسةيان لةبارةوة دةكرد
زؤرباشـــة بةراســتي دةبيت ليَرةوة دةست ثيَبكةين
كارةكاني باكوري خؤرهةلات دةطاتة ئيَة؟ دةيظيَد؟
ئةوان وةك مامؤســـتا دةردةكةون لة قوتابخانةي نيَودةولَةتي
ئةو جؤرة شتانةدا رؤيشــتووين كؤتايمان ثيَهيَناوة
واي دانيَ كة ضاوديَراني فرؤكةخانة بةوة نازانن واي دانيَ
واي دانيَ كة هيكل و جيكل بةويَدا برؤن و ثاريزطاريان ليَ بكةن
ســـلآو ببورة
دانيشـــــة تؤني
ئةوان تيميَكي كةنةدين بؤ بةرهةمهيَناني فيلم بة دواي شويَنيكدا ئةطةريَن بؤ ئةو فيلمة
جةنطي ئةستيَرةكان، هةسارةكان هةرضي يةك بيَت ثيويستيان بة ضةند شويَنيَكي سةير و سةمةرة هةية بؤ تؤماركردن
سةر رِووي مانط، مةريخ، بيابان، ئةزانن
ئيَســـتا ثيَشبيني ئةوةبكةن
ئةوان تيميَكي كةنةدين بؤ بةرهةمهيَناني فيلم بة دواي شويَنيكدا ئةطةريَن بؤ ئةو فيلمة
...بؤ شويَن طةرِاون لة ميســـر، ئةستانبول
باشة، ئةضين بؤ قونسولطةري و ثيَيان ئةليَين هيَي!، ئةمانةويَت سةيريَكي ئيَرانيش بكةين
طةشت ئةكةم بؤ تاران، هةموومان ئةرؤين بةيةكةوة, وةك تيَميَكي بةرهةم هيَني فيلم زؤر ضـــــاكة
ئةبيَت خؤمان بة دووربطرين لة ثيَناسي ساختة لةبةرئةوةي رادةي دةركةوتني كارةكة زياتردةكات
ئةوة زياتر ريَي تيَئةضيَت كة راست بيَت بؤ كةسيَكي بياني كة خوازيارة ببيَتة مامؤســـتا لة ئيَران
ئةطةر بتةويَت تيَكةلآوي خةلَك بيت ثيَويست ناكات خؤت بكةيتة طالَتةطةري رؤديؤ
تةنها بةياني لة خةو هةســـتين و دةست بكةين بة كاري فليم ســـازيي، هةرئةوةندة؟
ئيَمة ثيَشـــتر بةلطةنامةي فةرمي مامؤســــايي مان هةية
نةخيَر طةورةوم، تةنها ثةيوةندييمان لةطةل لؤس ئةنجلس هةية ضامبةرز
جؤن ضامبةرز ئةو كةسيَكي بةرهةم هيَني "ئةندامي دةستكردة" لة هؤليوود
وة خاوةني ئؤســــكارة، كاري فيلمي "هةسارةي مةيمونةكاني" كردووة
وة ضةندين بةليَني كاركردني هةية لةطةلمان لة رابووردودا
ئةضم ضاوم ثيَي بكةويَت، ئةو خؤي كارةكان ئةكات يةك دوو رؤذي تر ، كاريَكي وا ئةكات كة لة راست بضيَت
ضوومة دةرةوة بؤ ماوةي 30 ضركة ئةكريَت ثشــــوويةك بدةم، ناتوانم لةم خانووة هةناســة بدةم
ثيَويستم بة هةنديَ هةواي ثاكذ هةية !ناتوانم، ناتوانم هةناســـة بدةم ناتوانم هةناسة بدةم لةم خانووة
كيَ مني بينيوة لة دةرةوة، تةنها حةز ئةكةم بزانم؟ مةبةست ئةوة نية (بـــؤب)
هيض كيَشة نية ئةطةر بيني بيَتم لةدةرةوة بيت تؤ منت ببيني
نةخيَر بةلَيَ ضويتة دةرةوة
بــؤب ، تةنها يةك ضركة بةسة بؤ ئةوةي تؤ ببينن
هةنديَ كةسي ئةمريكي ديار نةماون
سةيري ليستة ضاك كراوةكاني فةرمانبةراني بالويَزخانةكة بكة
ذمارةكانيان هاوتا نين
كاري ريكخستنةوةي ويَنةكاني بالَويَزخانةكة تةواوبكة
تةنها ئةوةي كة دةمةويَت،دةم و ضاويانة وةبة ئاساني ئةيان دؤزمةوة
بةليَ طةورةم، كارةكة ئةنجام ئةدةين
ئةمانةويَت برؤيت بؤ لؤس ئةنجلس
ئةطةر كاريَكي وا بكةيت فيلمةكة باوةرِ ثيَكراوبيَت دةيخةينة بةر دةستي بةريَوةبةر
هةولَ بدة سةركةوتوو بيت
سةرتاسةري وولآت ضاوي لةسةرتة
ئةوان هيض بة ئاطا نين
.......دروســــت كراوةكةم
ئةوة ضي ية، برايــــان؟
!بضراندن فيلمةكةمان وةستاند
ضةند بيَ عةقلية بةراســتي ئازاري هةية
ببورة
!ضامبةرز !بةشي جوانكاري (جؤن ضامبةرز)
بووربانك كاليفؤرنيا 19/1980 كانوني دووةم
ئةليَت، جل وبةرطي مينيتؤرةكة "نيوة مرؤظ و نيوة ئاذةل" زؤر تةسكة ناتوانيَت جولَةي تيا بكات
ئةطةر تواناي كاري نواندني هةبوواية هةرطيز رؤلَي مينؤتؤري وةرنةدةطرت
.....بةريَز ضامبةرز؟
كيَظين ئاركينز
هيَي تـــؤني
ئاطات لةسةرت بيَ
خةريكي ض فيلميَكي؟
فيلمي درِندةكـــان
بةلَيَ، باشــــة؟
ئامادةبووي ئامانج كراو رقيان ليَدةبيَتةوة
ئامادةبووي ئامانج كراو كيَ ية؟
ئةو خةلكانةي كة ضاويان هةية
قســـةم لةطةل بكة
ئةو كاري دةركردني خةلَكة
لة كويَوة ؟
خراثترين شويَن كة بة ميَشـــكدا بيَت
ستؤديؤي جيهاني
بة نيازي ضؤن بضيتة بالَويَزخانة؟
ئةوان لة بالَويَزخانةكة نين لة كاتي دةست بةسةرطرتني ئةو شويَنة شةش كةس توانيان رابكةن
لة دةرةوةي تاران خؤيان حةشارداوة
وة ئةو كةسانةن كة ئةمةويَت دةريان بكةم - ئةي من ضي ئةكةم؟
ئةمةويَت يارمةتيم بدةيت بؤ دروست كردني فيلميَكي ســــاختة
كةواتة، تؤ لة شويَني طونجاوي خؤتي
ئةمةويَت كؤمثانيايةكي بةرهةم هيَني فيلم دابمةزريَنم وة فيلم بةرهةم بهيَنم
ئةو فيلمةي كة بة نياز نين دروستي بكةين نةخيَر
كةواتة ئةتةويَت بيَيت بؤ هؤليؤد، وةك ناودارةكان هةلَسوكةوت بكةيت؟
لة راسيتدا بيَ ئةوةي هيض شتيَ بكةين نةخيَر
زؤر طونجاوي بؤ ئةو كارة
بـــابزانين
ئةو بروانامةي ماستةري هةية لة زماني ئينطليزي ئةبيَت ئةو نوسةري فيلمةكةت بيَت
هةنديَ جار حةز ئةكةن بضنة دةرةوة بؤ طةشتي دؤزينةوة لةبةرئةوةي حةز بة ذمة خواردني خؤرايي ئةكةن
ئةوة بةريَوةبةرةكةتة
ئةتوانيت كةسيَك فيَربكةيت بؤ ئةوةي ببيَت بة ريَوةبةر لة ماوةي رؤذيَكدا؟
ئةتوانيت مةيمونيَكي بيَكار فيَربكةيت لة ماوةي رؤذيَكدا ببيَتة بةريَوةبةر
ئةطةر دةتةويَت ئةو كارة بكةيت ئةبيَت بيكةيت بة شيَوازيَكي دروست
خومةينيةكان كاريان ئاســـانة، بةلآم خزم و كةس و كاريان زؤرة
...ئةوانةي كة بةرمالَي نويَذكردن ئةفرؤشــن لةطةل كاســيَتي ليـــبرا
ناتوانيت فيلميَكي بةرهةم بهيَني كة هيض بوونيَكي راســـتةقينةي نية
ثيَويســـتت بة دةق هةية، ثيَويســـت بة دةرهيَنةر هةية
وا ليَبكة ببمة دةرهيَنةر نــابيَت
......نة، نةخيَر تؤ باشـــتر واية ببيتة ياريدةدةري دةرهيَنةر
ئةطةر بتةويَت فيلميَكي دةق دزراوي ، بة طوذمةي 20مليؤن دولار تيَضوونةكةي بيَت
...ثيَويســتت بة كةسيَكة كة ناوي كةسيَكي تري ناوداري هةبيَت بؤ ئةوةي ئةو ناوة بخاتة سةر ئةو بةرهةمة
كةســــيَكي بةناوبانط و ناودار
....لةطةل باوةردارييةكي تةواو
بة كةسيَك كة زؤر متمانةي ثيَبكةي، بةو زانياريية نهيَنيانة
كة فيلميكي نةبوو بةرهةم دةهيَنيَت
بة خـــؤرايي
هيَي، من تةنها ضةند خولةكيَكم هةية من ثاداشــتي كؤتا تةمةن بة دةست ئةهيَنم
ثيرؤزة، ليســـتر ئةهـــا
حةز ئةكةم لةمالَةوة بميَنةوة و دةست بكةم بة ذماردني ضرضي سةر طووني سةرطةكةم
شةش كةست هةية كة خؤيان حةشارداوة لة شاريَكي ضوار مليؤن دانيشـــتوان
...كة هةموويان بة دريَذايي رؤذ ووتافي مـــردن بؤ ئةمريكا دةخوازن
دةتةويَت فيلميَك بةرهةم بهيَني لة وادةي هةفتةيةكدا
دةتةويَت درؤ لةطةل هؤليوود بكةي ئةو شارةي كة هةموو درؤ ئةكةن لة ثيَناوي دةست كةوتني بذيَوي ذيان
وة دةتةويَت سيخوري جميس بؤند007 دزة ثيَ بكةيتة ئةو شارة
...وولآتيَك كة خواستيانة خويَني كةساني CIA بةكاربهيَنن تيَكةلي بكةن لةطةل دانةويَلة بؤ خواردني ناني بةياني
...وة دةتةويَت تيثي كؤميدي" برادي بةنض " رزطار بكةيت لة شاريَك كة هةموو جيهان ضاويان لةسةر ئةو شارةية
ئةوة دةربارةي سةدةها سوثاي ميليشيايةلة فرؤكةخانة ئةو راســتة
راســــتة
بزانة... ئةمةويَت ثيَتان بليَم
ئيَمة، ئيَمة ضةندين كاري خؤكوذي سةبازيمان ئةنجام داوة كة هةلي سةركةوتني زؤر لةمة زياتر بووة
طةورةم، ئوتومبيلةكة ليَرةية
ليســــتةر هةرطيز بيرت لةوة كردؤتةوة كة ئةمة تةنها لة ثيَناو كاميَراية؟
ئةوان ريَذةي بينين وةردةطرن، وة ئةوة بؤ ئةوان ئةليَم
ئيَمة ثيَويستمان بة سيناريؤةيةك هةية
وةرة ئيَرة وةرة ، وةرة
نـــا وا باشــــة؟ بوةســـــتة
باشــــــة
خؤشـــم ئةوةيَيت
ســــةحةر ، حالَت باشــــة؟
باشــم ، ســوثاس
خانمةكةم ، هاوريَكانت لة كةنةداوة
هةرطيز نةضوويتة دةرةوة ئةو ماوةية
ســــةحةر دةزانيَت
ئةي دةربارةي (ئةســـثةكاني ئةخيل)؟
هيض باش نية، هيض كةسيَك كاري فيلمي (ويَســترن) ناكات ضيتر
وةك (تـــرؤي كؤنة) ئةطةر ئةسثي تيَدا بيَت ئةوة رؤذئاوايية
هيَي، (كيَنـــي) بة يارمةتي؟
بةليَ ئةوة جؤن ضامبرزة دةربارةي نوســـينطةكة
هيض كيَشـــة نية ئةوة تةنها فيلميكي ســـاختةية
ئةطةر فيلميَكي ساختة بكةم ئةوا هةموو شتةكاني ســـاختة ئةبيَت
كاردينال بؤ رؤذي هةيني بةيانيةكةي هةموو بيرؤكةكاني ئةويَت لةسةرميَزةكةي
ئةنطل هةموو كارةكاني ئامادةكاري بيرؤكةي ثاســــكيل و مامؤستاكان دةكات
حةفتاو دوو كاتذميَرت لةبةر دةستداية بؤ ئةوةي باشتر كردني بيرؤكةكةت
باشـــــة
هيَي ئةريَ A006 هيَشتا هةر لةبةردةستداية؟
بةلَيَ من ضاوةريَ ئةكةم
ويَنةيةك ناميَنيَ لة كةشتيةكي ئاسماني لة كاتي نيشتنةوةدا هةســتيَكي نا ئاشـــناي رؤذهةلآتي ناوةراست
ئافرةتةكان كؤبونةتةوة بؤ ثيَداني مةســتي بة خواوةندي ئاســمان
ئـــــارطؤ "ضيرؤكي خةيالَي سةركيَشــي زانســتي"
ئةوة بيَ مانايي ية ئةوة فيلميَكي طةردوونية لة رؤذهةلآتي ناوةراست ئةوة كيَشــةية ئةطةر
هيض كيَشــــة هةية؟ دةكريَت هةليَكي ترمان هةبيَت؟
ض ثيَويســتيةكمان بةو هةلة هةية؟
ترس و نيطةرانيمان هةية بةرامبةر بة (ئايةتوالله)؟ هةولَي سةنديكاي نوســةران بدة
تةنها ريَطةم بدة خؤم قسة بكةم
ئةو ثياوة بؤ ماوةي بيست و ثيَنج سالَة دةيناسم, زؤر بيَ ماناية و خؤي بة طةوةرة دةزانيَ
...بةلآم.... دةتوانم بيطونجيَنم
وةرة ذوورةوة بة يارمةتي دانيشــــة
ليســــتةر خؤشةويستيم بدةريَ بؤ (روتيا) ئةو خةريكي ضية؟
مردووة ئؤه ئةي خواية داواي ليَبوردن ئةكةم
نؤ سالَ لةمةوبةر خؤت دةزاني ضؤنة ليســـتةر
دةزاني ئيَمة زؤر شتمان هةية لةو كارة سفر دؤلارة
دةتةويَت بضيتة قولايي بةرهةمةكةوة بةوة شيَوةية لة وادةي مانطيَكدا؟
بة خيَرايي يارييةكان
يةك مانط، بةليَ
دووبارة كيَي بةريَزت؟ كيظن ئاركينس، لة ستؤديؤ شةش
ثارةكة لاي ئةوة
.....بزانة، ضيت ووت ثانزة هةزار، وة ريَك بكةوين؟
حةز دةكةي زؤر راست بم لةطةلت ، ليَس؟
نةخيَر ، ئةمةويَت قسةى ثروثوضم بؤ بكةي ، ماكس
زؤر باشـــة
زؤر ضيَذم لة فيلمةكانت وةرطرتووة، كؤنةكانت
من ئةو بينينةم قبول كرد وةك ريَزيَك لة تؤ لةبةرئةوةي ئةمةويَت روو بة روو ثيَت بليَم نةخيَر
سوثاس، مايةي ريَز بوو
تةواو بووي ، ليســـتةر
ثشكنيني ضاوت بكة بؤ ئةوةي باش ببيني وة ريَكةوتنةكان بخويَنةرةوة
كؤمثانياي (ام جي ام) ثارةي تةرخان كردووة بؤ شةش فيلمي نويَ
ئةوان هاواري خةيالي زانســتي دةكةن
ئةوان ضوار جار هاتووت بؤ لام ئيَوة ضيم ثيَش كةش دةكةن
باشــة..... ضيت ثيَ بليَم؟
ثــــيرؤزة
بةلآم بزانة ئةوةي ووتت كةميَك نيطةرانم دةكات با ثيَت بليَم بؤضي
دوو هةفتة لةمةوةبةر دانيشت بووم لة Trader Vic's وة ماي تايمم ئةخواردةوة
...كاتيَك كة واريَن بيَتي هاوريَم هاتة ذوورةوة
هةوالَي ثرســـيم و كةميَك قســـةمان كرد
لةوة دةضوو كة بووبيَت بة ئةستيَرةي فيلمي .... ئيمثراتؤري زؤلــؤ
...كة يةكيَكة لة بةرهةمةكاني (أم جي أم)
بةلآم واريَن لةو دلَنياي كردمةوة كة ئةو فيلمة لة بودجة لايداوة
...لةبةرئةوةي دةستةي فيلمي زؤلــــؤ دةيانةويَت سةنديكايةك بؤ خؤيان دروست بكةن
لةوانةية طوشــت خؤر بن ، بةلآم ثيَويستيان بة دلَنيايي تةندروستي هةية
...لةبةرئةوةي ئةو بةرهةمة لة سةر ليَواري مةرطة لة بيَ ثارةيي
ماناي ئةوةية كة ، ريَكةوتنةكةي (أم جي أم) نايةتة دي
...!وة دةقةكةت هيض نرخيَكي نية، قيمةتي فلســـيَكي نابيَت
لةبةرئةوة كة سةيري ئةكةم
بة عةدةســـةكاني ضاوم .....دلَنيات ئةكةم لةوةي
...كة يان ليَرة واذوو بكةيت
...وة دة هةزار دؤلار وةرطريت بؤ دةقةكةت كة وةك دةســري تةواليَت واية
...!يان شــةقيَك لة خؤت هةلَبدةيت
لةطةل ريَزم بؤ تؤ
بةراســـتي (واريَن بيَتي) دةناســيت؟
بةليَ بة باشــي جاريَكيان ميزم كرد لة تةنيشـــتيةوة لة فيســتيظالي طولدن طلؤث
تــــاكؤ؟
منالَت هةية ليســــتةر ؟
بةلَيَ دوو كــضم هةية
دةيـــان بينيت؟
.....سالَي جاريَك قســـةيان لةطةل دةكةم
ئةطةر ريَك بكةويَت بؤضي بةو شيَوةية؟
باويَكي خراث بووم
...بةهؤي ئةو كاروبارة نةفةرةتي يةوة ئةوة وةك كانطاي خةلَووز واية تؤ
دةضيتةوة بؤ مالَةوة بؤ لاى خيَزان و منالَةكةت ناتوانيت لة خؤت دووريان بخةيتةوة
ئةي تــــؤ؟
كوريَكم هةية
لة فريجينيا ئةذي لةطةل دايكي
تةلاقت داوة؟
ماوةيةك جيا بوينةتةوة
....ئةو دةيةويَت ببيَت، ئةزاني
.......لة شويَنةى كة ئةو
منالَ ثيَويستي بة دايكي يةتي
ثيَم بليَ ضي رووئةدات ئيَســـتا
باوكة تةلةفزيؤنةكة ئيش ثيَ بكة
من هةمان كةنالم ني ية ئةوة لة كويَ ية هاوريَ
ئةبيَت بؤم شي بكةيتةوة
ئةو جالجالؤكة طةورانةية هيَرش دةبنة سةر خةلك
وة ئةوانيش لةسةر ثيَويســتة كة بةرطري بكةن و بجةنطيَن
لةطةل ئةوةشدا ترساون و ناتوانن بجةنطن دذي جالجالؤكةكان
ئةو شتانةي دةربارةي جالجالؤكةكانن كة ئةوان لة ريَطاي ناوخؤوة هاتوون
ئةوة ضي ية؟ وةك كوني رةش
بةلَيَ ئةوة كوني رةشـــة زؤر دةزانم دةربارةي
سةرؤكي ئاسايشي شــــاه يان دةستطير كردووة كة هةولَي ئةوةي داوة لة ريَي فرؤكةيةكةوة بةرةو ثاريس دةرباز بيَت
طويَ بطرة
لة ساتة وةختي رووداوةكانةوة ذمارةي ثاسةوانةكان لة فرؤكةخانة زياديان كردووة
ثيَش بيني ثشكنينيَكي ضرو ثرِي رابوردوو دةكريَت
بةرطي سةرةكي فيلمةكة هيَشتا هيَندة بةهيَز نية ثيَويستم بة هةفتةيةكي تر هةية، جاك
هيض كاتت لةبةر دةستدا نية
ئؤفيســـمان هةية
كارتي كــارمان هةية
ثؤســـــتةرمان هةية
ئةطةر من ثاسةواني شؤرش بووماية ئةوة هيَندة كةمة كة قةناعةتي بة من نةدةكرد
ذياني مان و نةماني شةش كةس بةوة بةســـتراوةتةوة
ئةوة بةس ني ية كاريَكي طةورة دةبيَت ئةطةر لة خشتةيان بةرين
ثيَويســـتة بة جؤريَك بيَت كة نموونةي نةبيَت
جاريَك لةطةل (رؤك هةدســـؤن ) بةرهةميَكمان هةبوو بةيةكةوة
.....ئةطةر بتةويَت درؤ بفرؤشــــيت
بيدةرة راطةياندنةكان بؤت ئةفرؤشـــن
نةخيَر ، نا ، نا كؤنطرةى رؤذنامة نووسي دواي ئةوة هةموو ضيرؤكةكة لة ريَي دةقةكةوة دةخؤيَنةوة
كؤمةليَك هونةرمةندم لةبةردةستداية كةلة سةرةتاوة تا كؤتايي دةيخويَننةوة هةموو بةسةر يةكةوة
وة جل وبةرطي خؤيان هةية بة هةموو شتيَكةوة
.....نةخيَر، نا ، نا... ناتوانم، من جؤراو جؤريةتي تايبةتي مةندي خؤي هةية بؤ ئةوة
هيض شيَوازيَك هةية بؤ ئةوةي تايبةتمةندييةكي رؤذهةلآتي ناوةراســت وةربطريَت؟
وولآتي رافيدةين؟ ميســـــر؟
ئـيَران
بزانة، دةتوانم كاري ضوونة ناوةوةتان بؤ بكةم، بةلآم تؤ دةبيَت بةليَني بةلايةني كةمةوة نيوةي ثةرِةكةم ثيَ بديةت
نةخيَر ، نا، ئةو رووداوة، كاريَكي سةر سورهيَنةر دةبيَت
ليســـــتةر؟ !نينـــا ، تؤ زؤر قةشـــةنطي
ئةوة دةخويَنيتةوة؟
رؤلَي (ســـاركيس) دةبينم، جادوطةرة طةردوونيةكة
زؤر باشـــة، قسةت لةطةل دةكةمةوة
ئةو جادوطةرة ئاسماني ية نةفرةتية لة من دوور بخةنةوة
ئةو ئافرةتة دةناســــيت؟ ثيَشــــتر خيَزانم بوو
ئةي خواية! عيَراق ضةند خؤشــــة
بةلآم ، لة ئيَران كاري ويَنةطرتن ئةكةين
ئيَران بة ثيتي نوون كؤتايي ديَت؟
بةلَيَ زؤر شــــادمانين
هةرطيز تةماشـــاي هةولَةكانت كردووة؟
ئةو ناونيشـــانة ثةيوةندي بة ضي يةوة هةية؟
!ئــــــارطؤ .....ضــــي
وةك جةيســؤن و طؤلدن فليس، يان ضي؟
نا، نةخيَر، ئةوةكةشـــتي ية ئةوة كةشتي ئاســـماني ية، دةتوانيَت برِوات
دةتوانيَت برِوات بؤ هةموو جيَطةيةك، بؤ هةموو شويَنيَك ...بؤ هةموو ثانتايي بؤشايي ئاســـمان
كةواتة ئةوة ئارطؤي بؤشايي ئاسمانة؟
نةخيَر
ئارطـــــؤ ماناي ضي ية؟ نــــازانم
نــــازانيت؟
ماناي ... ئــــارطؤ نةفرةت لة خؤت بكة
ئةكريَت سةرنجتان لاي من بيَت بةريَزان؟
ئةطةر هونةرمةندةكانمان جيَطير بن دةست بةجيَ ئامادة دةبين بؤ خويَندنةوة
ئـــــارطؤ ، لةلايةن (مـــاري ئةنن بؤيد)
....دةست ثيَدةكات بة كةشتي ئاسماني
لة دةرةوة بـــــازار
هةستيَكي رؤذهةلآت ناوةراســـتي بياني
ئةو كةسانةي ليَرة كاردةكةن ديبلؤمات كار نين
لة راســــتيدا وةك ئيمام خومةيني ووتويةتي
ئةوانةي كة دةست بةسةركراون دةركةوتووة كة هيض بةلطةيةك نية كة بيسةلميَني ديبلؤمات كارن
هةموو بةلطةكان دةيســـةلميَنن كة ئةوانة ســـيخورن
بةناوي خواي طةورةو ميهرةبــــــان
...راســــثاردةمان بؤ خةلكي بة ئاطاي جيهان
لةم كاتةدا دةمانةويَت ضالاكي يةكي قيَزةوةن ئاشكرا بكةين لةلايةن وولآتة يةكطرتووةكاني ئةمريكاوة
ئةم جيهانةي ئيَمة طؤراوة
بليَســـــةي ئاطري هيواكان كوذايةوة لة ديَر زةمانةوة لة طةردوونةدا
كةشـــتي يةكة ثيَضي كردةوة
!ثالَثيَوةنةرةكان بخةنة كار
ئةليَت هيَزي كيَشـــي كردني زةوي بة هيَزة هةموو شتيَك لةناو دةبات
بةتةواوةتي بيانوو برِة
ئةوان ،وة هةموو دةبيَت ئةوة بزانن
كة وويلايةتة يةكطرتووةكاني ئةمريكا ضؤك دانادات بؤ
تيرؤســـــتي نيَودةولَةتي و طالَتة ثيَكردن
طةورةم ، تيَك دةشـــكيَين ....هيض كاتمان نية بؤ
...لةلايةن سةرمايةدارةكانةوة دةستي بةسةردا طيراوة
وويلايةتة يةكطرتووكاني ئةمريكا تيَرامانيَكي تيرؤريستي هةية بؤ شؤرشطيَرةكان
...بةلآم ئةمريكا خؤي و دةزطا سيخورةكةي يةكيَكن لة طةورةترين دةزطاي سيخوري بة دريَذايي ميَذوو
ضيرؤكةكة باســــكرا بةلآم لةطةل ئةوةشـــدا هيَشــتا هةرماوة
سيَ ريكخســتنةكة دةردةكةويَت شاذنةكة ثاييزي لة لاشةي خؤي رامالَي
ئةطةر كةشتي ية ئاسماني يةكةي بدؤزينةوة ئةوا هيواي خؤمان ئةكةويَت
ئــــارطؤ، تةنها هيوا منة هيواكةم ثالَةوانةكةم، هاوسةرةكةم
ئيَستا دةست دةكةين بة دادطايي كردنةكة وة حوكمةكةيان بةسةردا جيَ بةجيَ دةكةين
دةمانةويَت بزانين كة ئةو جةور و ستةم و رق و كينة ية كؤتايي ثيَ ديَت
كانوني دووةم/23/ 1980قاتي ذيَزةميني بيناي بالَويَزخانة
ئةوانة ضييان دةويَت؟ ئةوان دةليَن ثرسيارةكة دةبيَت " كيَ" بيَت نةك ضــــي
وة وةلآم بؤ ئةو ثرسيارة روون و ئاشكراية ئةوان شــــــاه يان دةويَت
(كـــارتةر) و حكومةتةكةي دةبيَت شةرمةزاري ئةوة بن كة دةربارةي مافةكاني مرؤظةوة قسة بكةن
كـــارتةر و حكومةتةكةي مافي ثةنابةريان داوة ترسناكترين تاوانبار لةم كؤمةلطاية
بؤضي، بؤ ذيان
وة ليَرة دةميَنةوة ، هةتا شـــــا دةطةريَنةوة
بةلآم ئةطةر شــــــاي دوور خراوة لة نةخؤشـــخانةي نيويورك بيَت ئيَستا
وولاتة يةطكرتووةكاني ئةمريكا بةجيَبهيَليَت و لةهةر وولآتيَك بذيت جطة لة ئيَران
قورسترين بريار جي بةجي َ دةكريَت دذ بة بارمتة دةست بةسةر طيراوةكان
....دةضينة دةرةوةي كةشتية ئاسمانيةكة
ضلَيَك طولَي ســـووري هةلَطرتووة
...كاتيَك كة دةرِوات بؤ تيَك دان بؤ كةشتي ية ئاسمانيةكان لة بياباندا
لةناو دةضيَت و دةطةريَتةوة. كؤتـــــايي
ســـــلآو ســـــلآو
ســــلآوتان ليَ بيَت؟
باش، وا ديارة زؤر باشـــي بةلَيَ واية
وةك ئةوة واية كة ئيمة كاريَكي باش دةكةين
خؤت ئةزاني كة ئيَمة خةريكي ئاهةنطي لةدايك بوونين لة bowling alley
لةبةرئةوة دةبيَت بيَيت
ئةوة كةي ؟ لة رؤذي لة دايك بووني
باشــــة هةلَبذاردةيةكي باشـــة ئمممم
بةلآم نةمزاني كة كؤتايي هةفتة بوو بةلآم ئةوة باشـــة
باشــــة, لةوانةية بيَم هةولَ ئةدةم
هةولَ مةدة (تؤنـــي) وةرة
هيَي, ددانةكانت شؤرد؟
ثيَويســـتة برؤم قةناعةتي ثيَ بكةم
باشــــة برؤ قسةت لةطةل ئةكةمةوة
ئةهــا
باشـــة ئةو بؤ ئةوةي كرد؟ كردويةتي لةبةرئةوةي هيض هؤيةك ني ية
ئةو سةربازيَكي زانياري شاراوةي بينيوة ئةلَيَ ثةنير لةطةل R2-D2
ئةوان لةطةل مامؤســـتاكان ئةرؤن
جــــاك ئةوة حوكمي لة سيَدارةدانة
دواي ئةوة لةسةر (ئينجل)ة
تةواو بوو تـــؤني دةستةكانت بشــــؤ
طويَ بطرة كاري بةرهةمي ســـي فيلمم كردووة
ئةو بيقيمةتانةي سةرةوة هةولَب ئةوةيان دا كة نيوةي راطــرن
نةك ئةمةيان
من ليَرة دةميَنمةوة وة دواي ئةوةش سةرؤكاري كؤمثانيايةكي فيلم دةكةم
هيَي يةكة ويَنة طرتني فيلمةكة
ئــــارطؤ نةفرةت لة خؤت بكة
ضؤن خؤت رزطار دةكةي لةو برادةرانةي
ضؤن ضاوثيَكةوتنةكةت كرد؟
ضووم بؤ سةرؤكايةتي بةشــي كردارة سةربازيةكان
بة بةكارهيَناني ناوي تؤ
وة دةتواني ئةو كاتة لة بير بكةي لة شاري (ئؤشــةن) جــاك
نوسينطةي وةزارةتي دةرةوة 1980كانوني دووةم-25-
خؤت ئامادة بكة ئةو كارة وةك ئةوة واية قسة بؤ دوو بووكةلَةي ثير بكةيت
كةسة ئاسمانيةكان و رؤبؤت؟
بةلَيَ طةورةم
تؤ دةليَيت كة ئيَستا كؤمثانياي فيلم هةية لة هؤليود
...كة لةلايةن دةزطاي سيخوري ئةمريكاوة ثارةى بؤ تةرخان ئةكريَت؟
بةلَيَ طةورةم
كيَشةى ثاسكيلةكان ضي بوو؟ هةولَماندا كة ئةوةي دةمانةويَت بيطةيةنين لةسةرةوة، طةورةم
وا هةست ئةكةيت، وا هةست ئةكةيت، كة ئةوة زياتر جيَطةي باوةرة لةوةي مامؤستاكان؟
بةليَ واية، يةكةم، مامؤستاي بياني لة ئيَران بووني نية
وة ئيَمة وادةزانين هةموو كةس بة كةساني هؤليود ئاشانان
وة هةموو دةزانن كة ويَنة ناطرن لة ســــتالين طراد لةطةل بؤب هــؤب وةك دةرهيَنةر بليتي باش ئةفرؤشيَت
تةنها هةلبذاردة خراثةكان لةبةردةستداية
باسةكة لةسةر دؤزينةوةي باشترين ضارةسةرة
ئةي تؤ بيرؤكةيةكي لةوة خراثترت لا نية؟
ئةوة خراثترين بيرؤكةية كة هةمانة، طةورةم
هةرئةوةندةية
حكومةتي وولاتة يةكطروتووكاني ئةمريكا رازي نةبووة لةسةر فيلمة خةيالي ية زانستي يةكةتان
سوثاست ئةكةم، طةورةم
وةك كاري خؤم ئةمةويَت بيرت بخةمةوة، كة دةست طيركرايت دةزطاكة خؤي بة خاوةنت نازانيَت
هةر من ئةبم بة خاوةنت
هيض حالَةتيَكي ريَطري هةية؟
تةنها (كـــريســتين)
دةبواية هةنديَ كتيَب بهيَنم لةطةل خؤم بؤ خويَندنةوةي لة بةنديخانة
نةخيَر
ثيَش ئةوةي بخريَيتة بةنديخانة، ئةتكوذن
زؤر سوثاس بؤ طواستنةوة بةلَيَ
ســـتؤديو شةش
رةزامةنديمان وةرطرت كارةكان بةريَوةبةرة،هةتا رينمايي داهاتوو
ئـــارطؤ نةفرةت لة خؤت بكة ئـــارطؤ نةفرةت لة خؤت بكة
كةميَك درةنطة, بة نيازة دةربكةويَت؟
هةنديَ خةلَك خراثترينيان لاية
وة هةنديَكيان باشــــتر
سةرنج بدةن، تكاية
ئةمة كؤتا بانطيَشتة بؤ هيَلي ئاسماني بةريتاني ، طةشتي 87
ئيَوة نةتةوةيةكي 35 مليؤنين
وة زؤرينةى ئةو خةلَكانة بة دواي ئةوةدا ئةطةريَن كة بيانكوذن
هيَي هيَي
وةرة سةر جيَطا
لة وادةي ثيَنج خولةك
تكاي ليَكردم
كاتيَك كة ئةمة روويدا ثيَش نؤ مانط لةسةر شةقام
...داواي ليَكردين كة ئةوشويَنة بةجيَ بهيَلين
وة شتومةكةكاني ئيَمةي كؤكردةوة منيش ووتم
ئةزاني ضي؟ تةنها كةميَكي تر بوةستة
.....وة ئةوة كة بيرم ليَدةكردةوة
....بميَنةرةوة
ئةوة بؤمن باشـــــة
بميَنةرةوة
ثيشاني نيوســــةم بدة كة غيرةتت هةية
باوةر بةوة ناكةم كة كاســـيم خستؤتة ئةو هةلَويَســـتةوة
وا بزانم ليَرة ئةمرين
ســــلآو (كريســــتين) سلآو جاك ئؤدنيَلَ
تؤني داواي لة من كرد كة ثيَتان بليَم ئةو بة نيازة كة
بؤ ماوةيةكي كةم ناتوانيَت كة ثةيوةنديتان ثيَوة بكات لةبةرئةوةي دوور دةكةويَتةوة
بؤ كويَ دةروات؟
جـــاك, ئةو سةلامةتة؟
بةلَيَ بيَطومان ئةو سةلامةتة
ثيَويستي بوو بوةستي لة دواي ووشةي بةلَيَ
اســـتانبول - توركيا كانوني دووةمي -1980/27
ئيَران سةد لة سةد وولآتيَكي ثيَش شؤرش ني ية
كورتةي دةزطاي سيخوري ئةمريكي، بةرواري يةكي تشريني دووةمي1979
هةموو كاتيَك راســــت نيت
كيَظن؟
كةي طةرايتةوة؟
شــــاي ئيَران بة فرؤكةي بؤينط 747 دةرباز بوو
...كة ثر بوو لة قالبي ئالَتون كة زؤر بة قورسي توانيان بةرةو ئاسمان بةرزببنةوة
بةلآم تؤ سةرقالَ بوويت
ئاميَريكي ئةشكةنجةدانة كة دياري يةكة لةلايةن ديكتاتؤرة لةسةركار لابراوةكةي هاوريَمان
ئةوة بةرةو خراثتر ئةرِوات
هةركةســيَ كة بطاتة مةهــرئاباد دةبيَت يةكيَك لةم فؤرمانة ثربكاتةوة
ئةو ثارضة وةرةقةية ويَنةيةكي ئةو ثارضةي ذيَرةوةية طةشتيارةكان ثارضة زةردةكة لاي خؤيان دةميَنيَتةوة
كاتيَك كة وولآتةكة جيَ دةهيَليت لة فرؤكةخانة بةرواردي دةكةن
...بؤ ئةوةي لةوة دلَنيابن كة هاتويتةتة ناو وولآتةكةوة كاتيَك كة ثيَيان دةليَيت
لةبةرئةوة ئةطةر سةيريان كرد ئةو كات دةبينين كة من هاتومةتة وولآتةكةوة بةلآم بة بيَ ئةو شةش كةسة
ئةطةر سةيريان كرد
هةر كاتيَ طةيشتيت، ثيَويستة راستةوخؤ بضيتة وةزارةتي رؤشنبيري و كاروباري ئيســلامي
...بؤ ئةوةي ئةلَقةكة ماض بكةي
ناوي خؤت تؤماربكة و ، وا خؤت ثيشان بدة كة بؤ رةزامةندي بةرهةم هيَناني فيلم هاتووي
ضونكة ئةطةر دةستطير كرايت بةلايةني كةمةوة سةريان ليَدةشيَويت كاتيَ كة ئةشكةنجةت دةدةن
قونســؤلطةري ئيَران لة توركيـــــا
مةبةستي سةرةكي سةردانةكةت ضي ية بؤ ئيران؟
بةرهةم هيَناني فيلم، كاروباري تر
بؤضي فيزاكةت لة كةنةداوة وةرنةطرت؟
ئةوةي راستي بيَت حةزم دةكرد، بةلآم بةريَوةبةرةكةم تيَليكستةكةي بؤ نةناردم هةتا طةيشتمة ئيَرة
ئةطةر كابرا هةر بيرؤكةيةكي سيخوري هةبيَت ئةو كات دةمرد لة تةنيايي
رؤذنامةي تــــايمز و ئةسؤشيةت ثريَس بة راكردني ئةو شةش كةسةيان زانيوة
دةزانن كيَن، وة دةزانن كة لاي كةنةدييةكان خؤيان شاردؤتةوة
يةكيَك قســةي لةطةل خيَزانةكةيدا كردووة
ئةي خــــواية
بةلَيَ (ظانســــم) ناردووة بؤ ناو فرؤكةكة بؤ بةريَوةبردني كاري ســـيَركسةكة
ئةو وا هةست دةكات كة دةتوانيَت قةناعةتيان ثيَكات لة ئيَستادا
واباشــــترة برؤن و
...لةم شويَنة دةرضن
كاثتني فرؤكةكة راطةياند، كة ئيَستا لة ئاسماني وولآتي ئيَرانين
وة دةبيَت دةست بكةين بة كؤكردنةوةي هةر ثاشماوةيةكي خواردنةوة كحوليةكان
ستافي ئةم فيلمة هةر تةنها خؤتي؟
نةخيَر، ئيَمة شةش كةسي كةنةديم لةطةلَة ئةمرؤ يةكتري ئةبينين
حةز ئةكةن لة ناو بــــازار فيلمةكة دةربكةن؟
بـــــازار، لةوانةية شويَنيَكي دياري كراو بيَت
يان شويَنة بةرضاو بةناوبانطةكان
تيَطةيشـــــتم
رؤذهةلآتية سةيرةكان
مـــــار و ســـــــاحرةكان، فةرشـــــة فريوةكان
لة كاتيَكي زؤر نةطونجاودا هاتووي بؤ لامان
ثيَش شؤرش لة سةدا ضلي فيلم و شانؤكان لة تاران دةربارةي بابةتة ســـيَكسيةكان بوون
تيَئةطةم
كاري ئةم شويَنة ئيَستا، ثاك كردنةوةية لةو شــــتانة
...لةطةل ئةوةش كاري ثيَش خستني هونةر
جةنابي وةزير رادةطةيةنم سةبارةت بةم كارة
ســــــوثاس
ليســــتةر بةم درةنطانة كارئةكةيت
هةتا بةرةبةيان كاتيَك كة رووناكي دةرئةكةويَت
توانايةكي باشت هةية، حةز ئةكةم وةك تؤ بم
من تةمةنم سةد و ثةنجا سالَة، لةبةرئةوة ناطةيتة ئةو كاتة
بالويَزخانةى كةنةدا/ تاران - ئيَران بةريَز جةنابي بالويَز كيَن تايــــــلؤر
زؤر سوثاس بؤ ئةو كارةي كة دةيكةيت
ضاوةريَي ئةوةم دةكرد كةلة كارمةنديَكي حكومي بضيت
وابزانم ضاوةريَي كةسيَكي FBI دةكةيت ، طةورةم
.....فةرموو
ئةمانة بةتالَن، خؤت ئةزانيت، مؤر نةكراوة بةليَ، كاري بؤ دةكةم
ضةند دةخايةنيَت؟
رؤذيَك بؤ ئامادةكردني ثيَناسةكانيان دوو رؤذي تر كة ثيَويستي كرد
وة بةرةو دةرةوةي ئيَران رةوانةيان دةكةيت؟
بةلَـــيَ
شتيَك هةية ثيَويستة بيزانيت
وا هةست دةكةين كة خزمةتكارةكةمان زانيويةتي ئةوانة كيَن
وة ناتوانين متمانةى ثيَبكةين لةبةرئةوة هةتا زووتر بيَت باشترة
ســــلآو
ســـلآو ، من ناوم (كةيظن هــــاركينس) ة
...وة، هاتووم بتان طيَرمةوة بؤ وولآت
ئةمةش سيناريؤيةكة بؤ شاردنةوةي ثيَناسي راستةقينةتان
ئةمةش شانؤية، شتيَكي بيَ ماناية
هةلـــي رزطاربوونمان ضةندة؟ هةموو كارةكان لة باشـــيداية
باشـــــة؟ بة ذمارة هةلي رزطاربوونمان ضةندة؟
لة سةدا ســي هةلي كارةكةمان لة ســـيَدارةدانة بة بةرضاوي خةلَكةوة؟
ئةتوانيت ثيَم بليَي - بؤ ثةنا نابةيت بؤ ثيَناســـي ئاسايي؟
لةبةرئةوةي لة ئيَســـتادا هيض كةنةديةك لة وولآت نةماوة بة هيض هؤيةك
ئةطةر بة بؤنيش بيَت دةمان ناســـنةوة، بة لةبةرضاو طرتني ئةوةي كة قونسولطةري ســــويدي؟
تاوانباريان كردووة كة هاولآتيةكي ئةمريكية لة فرؤكةخانة وة بؤماوةي كاتذميَريَك دةست بةسةريان كردووة
ناتوانين بميَنينةوة، ئيَمة نــــازانين كة ض جؤرة فيلميَك دةكةين
لةبةرئةوةية كة من ليَرةم
من يارمةتيتان دةدةم ، لةطةلتان دةبم تا كؤتايي، ئةو كاري منة
تا ئيَســــتا هيض كةسيَكي تر بةو شيَوةية دةركردؤتة دةرةوةي وولآت؟
ئةمة دةبيَتة يةكةم كـــــار
دةزاني كة هةموو رؤذيَك لة فرؤكةخانة يةكة يةكةي هاوريَكاني شـــــا دةست طير دةكريَن؟
جـــــــؤ دادطايةكي نـــــارةوا دةكريَن دواي ئةوة تيمي طوللةباراني فرؤكةخانة
...يســـــتي ناوي ئةمريكيةكان لة دةفتةري تةلةفؤنةكانيان هةلَطرتووة
تؤ كاتذميَريَكة ليَرةيت
وة دةتةويَت طياني خؤمان بخةيةنة مةترسيةوة تةنها بؤ ئةوةي باوةرت ثيَ بكةين .... بةريَز؟
هـــــاركينز
ئةمة ناوي راســـــتةقينةتة؟
نةخــــــــيَر
دةزانم كة ئةو كارة مةترســــي تيَداية مةترســــــي زؤر
بةلآم ئيَســـتا كاتي رؤيشـــــتنة
فةرمانمان ثيَكراوة كة ثالويَزخانةكة داخةين و بطةريَينةوة
هيض كات و شويَني مانةوة نةماوة ليَرة نابيَت لة فرؤكةخانة بة بةشي كؤض و كؤض بةراندا برؤين
زؤر بة راســـــــتمة مةبةســــتم ئةوة نية،ئةوةية كة بيرؤكةيةكي شـــيَتانةية بةلآم لةوانةية ســــربطريَت؟
!ئـــــادةي لة وولآتي بؤرمــــــــا بينيومة، ضؤن خةلَكيان دةركردووة لة وولآت
سيخور و وولآتة هةذارةكان دةيان خةنة دةرةوةي سنور دواي كودةتا؟ وة لةكاتي ثةرينةوة سةد دؤلار بدةيتة ثاسةوانةكان بؤ ئةوةي ئاطايان لة ريَطاكةي تر بيَت
جـــؤو ئةوة بيرو بؤضوني خؤتة
بير و بؤضوني ئةو دةزاني بؤ دةركردني ئيَمة هةر سةرةتاوة
ئةطةر بضينة دةرةوة ليَرة بة ثاسثؤرتي ساختة، ئةوا بة سيخور لة قةلَةم دةدريَين سةري ديَر !! لة سيَدارة ئةدريَين
جــــؤ ، كاريَكي طرانة ئةطةر درؤ بكةيت؟ !بةلآم مةبةستة كة ئةوةية، ناتوانين ليَرة بين
ئةطةر دةست طير كراين، تؤ و ثــــات دادطايي دةكريَن بة تؤمةتي دالَدة داني دوذمن ، ئةوة ئةزاني؟
لةطةلَ ثـــــات تاووتوي ئةو مةترسيانةمان كردووة
ئةو برادةرةي دةرةوة شتةكاني هةموو ساختةية وة كارةكةي سةر ناطريَت
وة ئةطةر كارةكةي سةر نةطريَت ، ماناي ذيانمان لة مةترسيدا دةبيَت
وة ذياني خؤي
بزانة، ئيَمة هيض ريَطايةكي ترمان لةبةر دةست نية جطة لةوة
ثيَويســـتة برؤين
ئةم ثيَناسة ساختانة بة تايبةت بؤ ئيَوة دروســـت كراوة
ئةوةي لةسةر ئيَوةية تةنها زانيني ئةو شتانةي كةلة ثيَناسةكة نوســـــراوة
ئيَوة كيَن، ئيَوة ضين، ضي بوون ثيَشتر، ثيَشـــينةيةكي تةواو
وة ئةمةش زياد بكةن
لة كويَ ثشــــوو ئةدةن، بةضي هةســــتيارن ثةيوةنديية خؤشةويستيةكانتان لةطةل كيَ بووة
تةنها ريَطا كة سةربطريَت ئةوةية كة
...باوةرتان وابيَت كة ئيَوة ئةو كةسانن بةرجةستةي بكةن تةنانةت وةك ئةوانيش خةو ئةبينن
ئةم شةو دةست بةكار ئةبين
سبةينيَ ئةطةريَمةوة، بةريَ دةكةوين بةختيَكي بـــاش
بةخوا كةسايةتيةكةي من هيضة
نـــاوت ضي ية؟
مايك ماك ئيوان
لةوة ئةضيَ باش بيَت
كاســـي، ناوت ضي ية؟
بةلةمي خؤشةويســـتي ثاش ثانزة خولةكي تر دةكةويَتة كار
وةزارةتي دةرةوة ئةمرؤ جةختي كردةوة لةسةر ئةوةي كة تةنطةذةكاني ئةفغانستان
كارناكاتة سةر بير ضووني وولآتة يةكطرتووةكان بؤ كيَشةي دةست بةسةر كراوةكان لة ئيَران
لةوة ئةضيَ وة سةرةراي بيَ توانايي بةلآم بة لايةني كةمةوة راراية
وولآتة يةكطرتووةكاني ئةمريكا خؤي دةخاتة بةردةم ئةو روو بة رووة تالَةوة لةطةلَ يةكيَتي سؤظيةت
لة ثيَناوي داطير كردني ئةظغاناستان لةلايةن ئةو وولآتةوة
وولآتة يةكطرتووةكاني ئةمريكا هةنطاو دةنيَت بةرةو بريار دان سةبارةت بةو مةسةلةية
بؤ رةت كردنةوةي ياري ئؤلومثيادي هاوينة لة مؤســــكؤ
هةوالَي ناخؤش ، هةوالَي ناخؤش . تةنانةت ئةطةر هةوالَةكة خؤش بيَت هةر ناخؤشة
(جؤن واين) لة ذيَر طلَ داية و , ئةوة لة ئةمريكا بة جيَ ماوة
وةزير رؤشــــنبيري و ريَنويَني رةزامةندي خؤي ثيشـــانداوة سةبارةت بة ثيَطةي كارةكةتان
وة نويَنةري خؤي دةنيَريَت بؤ ئةوةي لةطةلَتان بيَت
لة دةرطاي (خةييام) بؤ (بــازاري طةورة) سبةينيَ كاذميَر 3ي ثاش نيوةرؤ
ئةليَن ئةوة طالَتة جاري ية
لةوانةية هاوكاريمان بكةن بيَطومان نةخيَر
حةوت ئةمريكي بة ناو بــازاردا ريَدةكةن دةبنة هؤكاري ثشـــيَوي و قةرةبالغي
حةوت كةنةدي ، جــــــاك
هةرطيز ريَي تةقةكردنيان ثيَمةدة بة نهيَني
ئايا ئةوان ئامادةن؟
ئةوان لةويَن
هيض ثاداشــــتيَك ني ية بؤ باشــــترين هةولَدان
هيض هةلَبذاردةيةكي ترم ني ية ئةطةر رازي نةبن كة بيَنة دةرةوة لة شويَني نيشتةجيَ كةيان
ئةوا لة ذيَر زةبري لوولةي تفةنط هةموويان ئةهيَنمة دةرةوة
لةو بروايةداي هةتا ضةند بتوانن خؤيان لة ذيَر ئةو ثيَناسانةدا بشارنةوة وا دةزانن هةتا كةي ئةو ثيَناسانةتان لة كاردا دةبيَت؟
دةتةويَت كة ئيَمة بضينة بازاري سةرةكي لة كاتذميَر 3ي ثاش نيوةرؤ؟
فةرمووت كة ثيَناسةكانمان باش بزانين و دواي ئةوة بةرةو فرؤكة خانة برؤين
طومانيان لة هيض شتيَك كردووة؟
ئةوةي كة من بة باشـــي دةزانم ، كة وا ثيَويستة وا خؤمان دةربخةين كة تيمي بةرهةم هيَني فيلمين
ئةمرؤ بةرةو بازار دةرؤين وة رؤذي دواتر بةرةو فرؤكةخانة دةرؤين و ئيَرة بةجيَ دةهيَلين
ئةو كارة ناكةين
ئةو ثيَ راطةياندون كة ئيَمة شةش كةسين, كةواتة ئةوان ثيَش بيني شةش كةس دةكةن
ئةو كاريَكي طومان كراو دةبيَت ئةطةر بةو شيَوةية دةركةوين
ئةي خواية، خةلكينة ! ئةريَ ئيَمة هيض شتيَكي تر هةية بيكةين؟
وا باشـــترة كة تةنها ئةو ثيَناسانة ثيشان نةدةين كة ثيَمانة
! ئةوةيان كة وا دةردةكةويَ كة ئيَمة ليَرة نةبووين تيطةيشتم، ئةو كارةكةية، باشة؟
بزانن، هيض شتيَكي ترمان لةبةردةست نية! ضي بكةين ئيَمة
كي ئةلَيَ ئيَمة ثيَناسةكانمان باش دةزانين؟
! ئيَمة سةر بة دةزطاي سيخوري ئةمريكي نين
ئةو كاريَكي خوكوذية
داواتان ليَدةكةم بة متمانةم ثيَ بكةن
متمانةت ثيَ ناكةم
ئةمة ياري ية جـــــــؤ تؤ لةض دنيايةك ئةذيت؟
!لة دنيايةك كة خةلكي لة ســـيَدارة و هةلَدةواسن بة (رافعة)، بــؤب
زؤر مةترســــتيدارة نامةويَت كة خيَزانةكةم تووشي ئةوة بكةم , بيَت بؤ ئةو بازارة
ئةنديَرس جــؤ؟
باشــــة ، لة كاتذمير دوو دةتبينينةوة
كةواتة، كاريَكي وا مةكةن كة بناسريَنةوة، بةو شيَوةية دةركةون كة ريَك وةك ويَنةي ثاســـثؤرتةكانتانة
لة رؤذي هاوسةرطيرةكةمانةوة هيَندة رِارِا نةبووم بةو شيَوةيةي ئيَستا
بة خؤش بةختيةوة ، ئةوة تةنها هةلَةيةكي مةزن ني ية
ببورة
ســــــلآو؟
ئةوة كيَ بوو؟
مــــــارك؟ بةلَيَ؟
من ئةترســــــم
نــــا هيض نابيَت
ئةوان لة كويَن؟
لة مةتبةخةكةن
.......ئةو كارةكةمة خةلَك لة وولآت ببمة دةرةوة
وة هةرطيز كةســـم بة جيَ نةهيَشـــــتووة لة دواي خؤم
حةز ئةكةم باوةرِت ثيَبكةم، بةريَز هاركـــينز
من ناوم ، تؤني ميَنديَزة من لة شاري (نيويورك )م
باوكم بيناســـازة، و دايكم مامؤســتاي سةرةتايي ية
خيَزان و كوريَكي دة ســالَم هةية
وةرةن لةطةلم ، بةليَنتان ثيَ ئةدةم كة سبةينيَ لةم وولآتة ئةتان كةمة دةرةوة
نةفرةت بيَت
ثةلةمةكةن
ئيَوة باشـــن؟
باشة، ثيَم بليَ ئيَوة كيَن؟
(مايك ماك ئيَوان)، كاميَرامان
(رؤبيَرت بةيكةر)، دةرهيَنةر
تيمؤسي هاريس، بةريَوةبةري شويَني كاركردن
ماري ئان بؤيد، سيناريؤ نوس
ريضلَ ديووارت، نةخشة كيَشي بةرهةم
ســـيان بيسيَت، ياريدةدةري بةرهةم
زؤر باشــــة، با دةست بكةين بة بةرهةم هيَني فيلمةكة
بةخيَر بيَيت، بةخيَر بيَيت من ناوم (رةزا بولهاني) ية
كيظن هاركينز، من بةريَوةبةري بةرهةمةكةم خؤشحالم بة بينينت
ئةمة مايك ماك ئيدوانة، كاميَرا مانةكةمان
ئةمةش تيم ئةوة ماري ية، ســيناريســتةكان
ئةمةش ، (بؤب بةيكةر) بةريَوةبةري بةرهةم
تؤ بةريَوةبةري؟ بةلَيَ
ئةم فيلمة دةربارةي بووكيَكي بياني ية؟
ببورة؟
.....ئةو فيلمةي دةربارةي ضيرؤكي بووكيَكي بياني ية ديَت بؤ ئيَران، بةلآم
...هيض زانيارييةك و تيَطةيشتني نية دةربارةي زمان و عورف و عادةتي ئيَرة.
...وة دواي ئةوةش هةلَة تيَطةيشتن و ثيَكةنين هةية
نةخيَـــــر
بازاري طةورة لة تاران يةكيَكة لة طةورةترين لة سةرتاسةري جيهاندا
ئةم بازارة تةمةني دةطةريَتةوة بؤ 8000 سالَ
كة زؤر شتي ليَ دةست دةكةويَت وةكو،شتي خويَندنطا دةرماني خواردن، شتة بةنرخةكان
...كانزا بة نرخةكان ، هةمووي ليَرة بة دةست دةكةويَت
بةلَيَ ليَرةوة
لةم ريَطايةوة
ئاي، مايك؟ بةلَيَ
ئةطةر بمووتاية تؤ بة ريَطايةكي هةلَة دا ئةرؤيت لة ريَي ئةم كاميَرايةوة ، قسةكةم راست دةرئةضوو؟
بةلَيَ
تةنها كةميَكي تر
ليَرة بوةستة بة يارمةتي، با بة يةكةوة بين
ئةو دةيةويَت بزانيَت ويَنةي ضيت طرت
زؤر ئاسايية، ئةو كاري خؤيةتي ، ويَنة طرتنة ئةو نةخشةكيَشي بةرهةمةكةية
ئةليَت ، هيض روخسةتي نةداوةتيَ، كة ويَنةي دوكانةكةي بطريت
باشة زؤر ئاسايية، ثيَ بليَ كة دةتوانيَت ويَنةكة لاي خؤي هةلبطريَت
بة يارمةتي، بة يارمةتي، فةرموو ئةوة ويَنةكةية
[Farsi] خوات ليَ رازي بيَت.
وةلة تؤش بةريَزم ، بة خيَربيَيت
ئاواتة خوازم كة باش بيت
زؤر ســوثاس، ئةي تؤ ضؤنيت؟
من زؤر باشـــــم، ناوت ضي ية؟
ســـــــةحةر
دةلَيَت كة (شـــــــا) كورةكةي بة سـلاحيَكي ئةمريكي كوشـــتووة
! نةخيَر، كةنةدا، كةنةدا
! كةنةدا
ثيَشنياري ئةوة دةكةم كة ئيَمة كؤتايي بةو سةردانة بهيَنين
ئةزاني خوشــــكةكةم
ئةوانةي كة لةطةليانن, ثاريَزطاريان ليَدةكريَت لةلايةن خواي طةورة
بةلآم زؤر توند رِةون بةرامبةر كافر و بيَ دينةكان
بة رةزامةندي خــــوا
بةلآم ئةوةي كة بيَ دةنط بيَت ئةوا شةيتانيَكي كةرِء لآلَة
بةلَيَ، بةريَزم ئةتوانم بة ض شيَوةيةك يارمةتيت بدةم؟
نةخيَر، تةنها بة يةك شـــيَوة
لة ميَذة ليَرةن؟
ببـــورة؟
........ميوانةكاني بالويـــَز
ماوةي ضةندة ليَرةن؟
ماوةي دوو رؤذة طةيشـــتونةتة ئيَرة
بمبورة بؤ ئةو خؤ هةلقورتانة بةلآم دةبيَت زؤر بة ووريا بين
هةموو ئةوانةي كة لةم مالَةدا ئةذين ، هاوريَي وولآتي ئيَرانن
ئةمرؤ ضؤن بوو؟
ئةي سةبارةت بة ســــبةينيَ؟
بؤ ســـبةينيَ ، هةموو ئامادة دةبن
كينيدي وةك ئةنجاميَكي سةرةتا لة ثيَشـــةوةية لة هةلبذاردنةكان
يةك هةفتة دواي زةبوون كردنةكةي وولايةتي (ئيلينؤيز)
من شاري (نيويورك)م خؤش دةويَت
وة هةروةها وولايةتي (كنيَكتكت)
ضؤن ئةو ليَرة سةكةوتني بة دةست هيَنا هةنديَ يارةمةتي وةرطرت
من بةرثرسيارم بةرامبةر بة هةر شتيَكي خراث كة رووبدات لة حكومةتةدا
كةسيَك لة ســــكرانتؤن ئالآيةك دادةنيَت لة شويَنةكةي خؤي لة هةر رؤذيَكي بةنديةكةي
وة باخضةكةي برِ بووة كينيدي وةك ئةنجاميَكي سةرةتا لة ثيَشـــةوةية لة هةلبذاردنةكان
كةنةدييةكان و شةش كةسةكة خةريكي ئةوةن وولآت بةجيَ بهيَلَن
كيَ واذووي لةسةر ئةمة كردووة؟
تؤ، لةكويَ ثاســــثؤرتةكةت دةرهيَناوة؟ ظانكووظةر
لة كويَ لة دايك بوويت؟ تؤرؤنتؤ
كةنةدييةكان ثيتي (ت ) ناخويَنةوة
ثاسةواناني كؤميتةي شؤرشطيَران درك بةوة دةكةن ؟
بةلَيَ ئةطةر دةستطير كراي بؤ ثرسيار كردنو ئةو كات كةسيَك دةهيَنن كة ئةو شارةزايي يةي هةبيَت
مـــاري، سةرؤك وةزيراني كةنةدا، دواهةمين ســيَ كةس كيَ بوون؟
ئيَ، ترؤديؤ، ثيرؤســـؤن وة ديفيان بةيكرة
نــاوي باوكت ضي ية؟ هـــاورد
كاري ضي ية؟ كاري راوضي ماســـي ية
لة كويَ لة دايك بوويت؟ هاليفاكس، نؤظا سكؤشيا
رؤذي لة دايك بوونت ض رؤذيَكة؟
21/2/1952
كاري سةرةكي تؤ ضي ية لةو فيلمة؟ بةرهةم هيَني فيلم
ياريدةدةري بةرهةم هيَن، دواين فيلم كة كارت تيا كردووة ضي بوو؟ هـــاي ئاند دراي
كيَ ثارةي بؤ تةرخان كرد؟ CFDC.
نـــاوي دووهةمت ضي ية؟ نـــاوي دووهةمت ضي ية؟
.....ليــــؤن تةقةي ليَبكةن، ئةو كةسة ســـيخوري ئةمريكي ية
ئاطادار بن، ئةوان دةيانةويَت كة ئةم سةروو ئةو سةرت ثيَ بكةن، باشـــــة بةو شيَوةية هةولَي ئةوة ئةدةن كة تورِةء نيطةرانت بكةن
ئةبيَت سةرتاسةري ضيرؤكي ذياني خؤت بزانيت
لةو باوةرِةدان كة ئةو ضيرؤكة كةمةي ئيَوة جياوازييةك دروســت بكات؟
لة كاتيكدا كة لوولةي تفةنطةكانيان دةخةنة سةر سةرتان؟
وا بزانم كة ثيَناسةكةي من تةنها شــــتة لة نيَوان تؤ و لوولةي تفةنطة لةسةر سةرت
ئةوة راســــــتة
هيَي، ئةوان طةيشــــتونةتة شــويَني كارةكة
ئةو تةلةفؤنة بؤ تؤية
ئةوة ضي ية؟
ئةو هيَلَة بيَ ترســــــة
فةرموو
كارةكان طؤرانكارييان بةسةر داهاتووة ضــــــؤن؟
لة كارةكة ثاش طةزبوونةتةوة، ثيَويستة بطةريَيتةوة ضــــي؟
سةرؤكي ئةركاني ئاسماني ثلاني ئةوةي هةية كة لة ريَي ليَداني ســةربازييةوة بارمتةكان رزطار بكات
هيَزي دةلتــــــا راهيَنان لةسةر ئةوة دةكةن ضؤن ئةو كارة بكةن
ئةطةر شةش كةسةكة هيَشـــــتا هةر لةويَ بن
...وة ئةو كارة زؤر ناخايةنيَت
بة نةفرةت بن، هةرطيز ئاشكرام نةدةكردن ئةطةر زانياري ئةوةم هةبوواية كة كاري رزطار كردنيان هةية
تةواو بوو (تـــــؤني) ئةطةر لةويَ بميَنةوة زياتر دةســــتطير دةكريَن
وة لةوانةية بة مردوويي طويَ بطرة ,بيرؤكةكة طؤرانكاري بةسةر داهاتووة
شةش ئةمريكي لة مالَي ديبلؤماتكاري كةنةدا هاتوونةتةوة دةرةوة لة ســــيَدارة بدريَن
...ئةوة كارةســـاتيَكي جيهاني ية
شةش ئةمريكي دةستطير كراون لة كاتيَكدا كة خةريكي بةرهةم هيَناني فيلميَكن
...لةطةل ســيخوريَكي سي ئاي ئةي لة فرؤكة خانة ئةو كات لة سيَدارة دةدريَن?
ئةوة شةرمةزارييةكي نةتةوةيية كردةكة هةلَدةوةشــــيَنةوة
ئيَمة ليَثرســــراوين بةرانبةر بةو خةلَكانة
ئيَمة هةر ئةوةمان لةسةرة كة فةرمانةكان جيَ بةجيَ بكةين
داواي ليَبوردن ئةكةم
بة نةفرةت بن
وةرة ذوورةوة
ئامادةين بؤ هةولَيَكي تر
ئيَوة ئامادةن خؤتان ماندوو كردووة
باشترين شـــت كة بكريَت بؤ ئيَوة لة ئيَستادا لةوانةية
ثشــــوودان بيَت
زؤر باشــــة
كاريَكي باشــتان كردووة
ســـوثاس
ثةيرةو كردني سياسةتي رامالين و ثاكردنةوة ئةمشةو
هيض شتيَك بةجيَ مةهيَلن
تؤش ئةزانيت
وةزارةتي دةرةوة ئةلَيَت ئةبيَت ثاسثؤرتةكانمان بسوتيَنين ثيَش ئةوةي ليَرة برؤين
ئةطةر ثيَيان بليَيت ترســـيان ليَ ئةنيشيَت باشتر واية ثيَيان نةليَيت ثيَم واية
هةر لة سةرةتاوة كردةيةكي سةرنةكةوتوو بوو
لة سةركةوتن نزيك بوويتةتةوة زياتر لة هةر كةسيَكي تر
كةميَك نزيكتر بةردةوام بة
ئيَســــتا, بوةســــتة
نةخــــيَر
بةلَـــيَ ئةوة لة باوكمةوةية
ئةوةتـــا, ســـةيركة
ئةوةتــــا
ثاش كةزبوونةتةوة لة كارةكة دةيانةويَت كة خؤمان كؤبكةينةوة كؤتايي ثيَ بهيَنين
ناتوانن ضاوةريَ بكةن با خواردنةوةيةك بخؤين
ئةو درةنط كةوت
ئؤدؤنيَلَ
كةســيَك دةبيت ثرسيار بيَت
...كاتيَك هةر شـــتيَك رووبدات جاك
من بةر ثرســــيار دةبم
من دةيان طرمة ئةستؤي خؤم، من رزطاريان دةكةم تؤنـــــي؟
!ئالان،ئالان ,ثيَويســـــتة دلنيا بينةوة لةسةر ئةو حةوت بليتة بؤ رؤيشتن لة تاران لةريَطةي هيَلَي ئاســــماني ســــويســــرا
ئيَنجل ئةو كارةي هةلَوةشــــاندؤتةوة !من ثيَت ئةلَيَم بيان طةريَنةوة
ناتوانم ئةو كارة بكةم , ثاش طةزبوونةوة ني ية ثةلةمةكة ثةلةمةكة
ئةوة باســـي ضي ئةكةيت طةرانةوةيان وةســــتاوة ئةوة ماناي ضي ية؟
ثيَويســـــتة (كــارتةر) رةزامةندي لةســــةر ئةوة بليتانة بدات
ئيَســــتا كاتي رؤيشـــــتنة
زؤرباشـــــــة
ئةنجل لة كويَ ية؟ ئةو لة كؤبونةوةية
بانطي بكةرة دةرةوة
زؤر سوثاس بؤ تؤ, زءر جيَطاي ثيَزانينة
زؤر سوثاس ئةتبينمةوة بةم نزيكانة
ســـــةحةر بة ثاس رؤيشـــــتوة زؤر باشــــــة
ســـةحةر باش دةبيت خةمت نةبيَت
ســــوثاس ســــوثاس
ئيَوة هةر دوكتان هةر ئيَســـــتا برؤن, واية؟ لة ماوةي نيو كاتذميَري تر بة شةمةندةفةر دةرؤين
باشـــــــة
ئيَنجيل ووتي نةخيَر
ئةوة طةشــــتيَكي دوور و دريَذ ني ية وة هةرطيز نةبووة !وة تؤ ئةو كةســـة نيت كة برياري بةردةوام بووني بدةيت
!بةردةوامة
جــــاك تؤ هيَندة نزيكي
واية من بة راســـتي هيَندة نزيكم؟
بةليَ هةر زؤر نزيكي
بة نياز نيم كة لة فرؤكةخانة بةجيَيان بهيَلم لةطةل شةش كةسي تر ئةويش بة ئارةزووي خؤي كاربكات
تؤ بة دةرهيَنةر بليَ كة تةلةفؤن بكات بؤ كؤشكي ســثي !تةنها كارة نةفرةتيةكةت بكة
(كلؤد) برؤ بةرةو فرؤكةكةت
يةكةم جار هةركةسي ثرسياري ليَ كردي ئةوة لةيةكةم خالَي ثشكنينة
لةيةكةم خالَي ثشكنين تةنها بؤ ئةوةية كة سةيري ثاسثؤرتةكانتان بكات
ثاسثؤرتةكانتان ريَك لة شاري ئؤتاؤوة هاتووة هةفتةي رابوردوو هيضيان لةسةر نية
تؤليثرسراوي فةرمانةراني كؤشكي سثيم بؤ بدؤزيتةوة
ضؤن بيدؤزمةوة؟
ئيَمة دةزطاي ســيخورين بيدؤزةرةوة
خالَي ثشكنيني دووةم بريتية لة كؤض و كؤضبةران
ثيَويستة هةريةكيَ لة ئيَوة يةكيَ لةوانةيان بداتيَ
كة تيايدا نوسراوة ئيَوة دوو رؤذ لةمةو ثيَش ئيَوة طةيشتونةتة ئةم وولآتة
بة دواي هاوتا كردني بةشة سثيةكةدا ئةطةريَن كة بووني ني ية
ئةبيَت بليَن كة نازانين ضي روويداوة
وة كة ئيَوة لة باوةرةدان كة وون بووة ليَتان
ئةوانيش باوةر ئةكةن
جــؤردن بة بةشي رؤذئاواية وةلآم ناداتةوة
مندالَةكاني لة كويَن؟
ضـــي؟
بؤ ض قوتابخانةيةك ئةضن مندالَةكاني؟
زؤر سوثاس ،زؤر سوثاس
لة (ثةيس ئةكاديمي بةك هيَد) وولايةتي جؤرجيا
كؤشـــكي ســثي
بةلَي من (مؤرفي) م لة ثيس ئةكاديمي ئةمةويَت قسة لةطةل بةريَز (جــؤردن) بكةم
بةلي ئةمة حالَةتيَكي كتوثرة
هيَلةكةت بؤ ئةطوازمةوة بؤ سةرؤكي ئةركان
خالَي ثشكنيني سيَهةميان تةلَةية
وة ضاوديَري دةكريَت بة ثاسةوانان و ثياوةكاني شـــؤرش
كة زؤربةيان لة ئةمريكاو ئةوروثا راهيَنراون و فيَركراون
كة هةموويان كاريان ئةوةية بة دواي هاولآتية ئةمريكيةكاندا بطةريَن
ســـلآو؟
(جـــاك ئؤدؤنيَل) لة دةزطاي سيخوري بة يارمةتي ثةلةمةكة! كيَ؟
كاري دةست بةسةركراوةكاني ئيَران بةردةوامة مؤلَةتي سةرؤكمان نةبيَت بؤ ئةوةي بةردةوام بين
دةست بةجيَ دةستطير دةكريَن
!دةيظيد, وةلآم بدةرةوة
طةشتي زووريخ, بةناوي (هاركينزة)
ببورة بةريَزم,ئةو ناوة ني ية هيض طةشتيَك نية بةو ناوةوة
!فاكســيَكة طةيشــتووة
بة يارمةتي ئةكريََت جاريَكي تر بطةريَيت؟
!بينيََرة بؤ وةزارةتي بةرطري بؤ ثةسةندكردني بليتةكان خيَراكة
لةطةل داواي ليَبوردن, هةر ئيَستا طةيشت
بليتةكان طةيشتؤتة هيَلَي ئاسماني سويسري
ثةيوةندي بكة بةنوسينطةي لؤس ئةنجلس وة ثيَيان رابطةيةنة كة ئامادةبن هةر كات ثةيوةندييان كرد
وة ثيَمان راطةياندن كة دةست بةجيَ ئةو شويَنة داخةن
فةرموو
كةسي ليَ نية
كةي طةيشتويتةتة ئيَران؟
لة ماوةي دوو رؤذي رابووردودا
مةبةست لةسةردانةكةت ضي بوو؟
بؤ شويَنيَك دةطةراين كة فيلميَكي تيدا بةرهةم بهيَنين
.......ئيَمة
بةلَيَ وة نوسراوي ريَطة ثيَداني وةزارةتي رؤشـــنبيريمان ثيَ ية
ئةطةر بتةويَت سةيريَكي بكةيت?
- ئةتوانن برؤن
وةرة ئيَرة وةرة ئيَرة
طةشتي (سويس ئيَر363) بانطي طةشتيارةكاني دةكات لة18 تا35
ئيَمة ئةرؤين بؤ........
ئيَمة بةيةكةوةين هةر شةش كةسةكة, ئيَمة لة كةنةدا وة هاتووين
ثيةرسؤن بة هيَلَي ئاسماني سويسـري راطةياندووة كة ئةوان هيَشتا نةضونةتة ناو فرؤكةكة
ئةبواية ئةوان لة ناو فرؤكةكةدابن ئيَستا
هيَشــتا وةلآم ني ية لة (لؤس ئةجلؤس)
طةورةم
بةليَ ئةوة دةربارةي فلميكي خةيالي جةنطي ية لة جيهانيكي تر
ئةوةتا دةتوانيت سةيري ســيناريؤكةي بكةيت
بيَ طومان بة زماني فارســي قسة ئةكةم
خواستمانة كةلة ئيَران فيلميَك بةرهةم بهيَنين
نة نةخيَر, من نوســــةرم
كيظين, تةختةي ضيرؤكةكةم بدةريَ
ئةم ويَنانة ثيشاني ئةدةن كة ئيَمة خةريكي بةرهةم هيَناني فيلميَكين
وة كارةكتةرة خراثةكة دةستي طرتووة بةسةر ثالَةواني هةسـارةكة
ئةوان شةردةكةن لةثيَناو خيَزانةكانيان وة طةرانةوةي شارةكةيان
كارةكةتةرة شةرانطيَزةكة دةزانيَت كة ئةو دةست نيشان كراوة لةبةرئةوة وة كورةكةيان رفاندووة لة بازاري دةرماني خواردةمةني
لةبةرئةوة خؤي و هاوسةركةي هيَرش دةكةنة سةر قةلآكة
خةلَكي ئةوة بطرة خةلَكي تامةزرؤن بؤ ئةوةي ثةيوةنديان ثيَوةبكةن
ئةوان هةموويان جوتيارن بةلآم فيركراون كة ضؤن بجةنطيَن
وة فيَركراون كة ضؤن تةقة لة دوذمنةكانيان بكةن
وة ثاشاي ئةو خةلكانةي كة لة ئاسمانةكاني ترةوة هاتوون تيَك دةشكيَنريَن كاتيَك كة خةلكي ئازايةتي خؤيان ثةيدا دةكةن
ناتوانن برؤن هةتا دلَنيا نةبينةوة
تيَطةيشــتم
ثةيوةندي بكة بة نوســـينطةي كارةكةمان
ئةوان دلَنياتان ئةكةنةوة
وةكو ئةوة وابيَت لة سالَي سييةكاندا بين بوةســــتة هاوريَ ويَنة تؤمارئةكةين
باشة ئيَمة ئةضين بؤ بيناي بةرهةم هيَنةر بةلَيَ ئةزانم ئةزانم بةلآم ئيَمة خةريكي تؤماركردنين
بلآو كردنةوةي كؤتا ئاطاداري هيَلي ئاسماني سوسري طةشتي3-6-3 بؤ زوريخ
طرتةكة دووبارة ئةكةينةوة
زؤر باشــتة دووبارةي ئةكةينةوة جاريكي تر دووبارةي ئةكةينةوة
ئيَمة ئةضين بؤ ضووري بةرهةم هيَن دووبارة هةمووتان تؤمارئةكةين
ئيَمة ئةضين بؤ ضووري بةرهةم هيَن ببورة ويَنة تؤمارئةكةين
ببورة هاوريَ ئيَمةش دةبينة بةشيَك لة فيلمةكةتان ثةيوةندي بكة بة دةزطاكةمةوة
!طةورةم
ســتؤديو شةش بؤ بةرهةم هيَنان
ئةتوانم قسة لةطةل بةريَز (كةيظن هاركينز) بكةم؟
ببورة بةريَز هاركينز لةدةرةوةي ولآتة لةطةل تيمةكةي ئةتواني نامةيةك بةجيَ بهيَلم؟
دةرطاي طةشتي 3-6-3 بؤ زوريخ دادةخريَت
دةتوانين برؤين
ئةتوانن ئةوانة هةلَبطرن لاي خؤتان وةك دياري يةك
خانـــم
هيَلَي ئاسماني سويسري363 ئامادةبة بؤ فرِين
هيَلَي ئاسماني سويسري363 تؤ دووةمي لة ريزبةندي بؤ فرين
خوشكان و برايان لة ذووري كؤنترؤلةوة ئيَمة لة ريز بةندي ذمارة2ين بؤ فرين
هيَلَي ئاسماني سويسري363 ئةتوانيت دةست بكةيت بة فرِين
دةست كرا بة بةرزكردنةوةي وويلةكان
ضاوةريَ بكة
خوشكان و برايان بة خؤش حاليةوة ثيَتان رائةطةيةنين كة
...خواردنةوة روحي يةكان ئيستا لةبةردةست داية بؤ خواردنةوة لةبةرئةوةي ئاسماني ئيرانمان بة جيَ هيَشــت
خؤشـــم ئةويَيت
تةواو رزطاريان بوو
!بةلَيَ بةلَيَ
بةلَيَ بةلَيَ
!ئةوان رزطاريان بوو
!بةلَي رزطارمان كردن
!ئةوان رزطاريان بوو
بةلَيَ
كاريَكي باشـــتان كرد كورينة
!كارةكةمان كردن
ريَطةت ثيَدار بضيتة خاكي كؤماري عيَراقةوة
ئيَمة ئةمرؤ ميَذوومان بؤخؤمان خولَقاند
ميَذوو بة مةهزةلة دةست ثيَدةكات و بة تراذيديا كؤتايي ديَت
يان بة ثيَضةوانةى ئةوةية
كيَ ئةو قســـةيةي كردووة؟ ماركس
غرؤشـــؤ ئةو قسةيةي كردووة؟
ثةيوةندي بكة بة رؤذنامةي تـــايمز بؤ ئةوةي ئةو هةوالَة بلآو بكاتةوة
كورةكاني (سي ئاي ئةي) كاريَكي باشيان ئةنجام داوة
وة هةروةها كورة كةنةدييةكانيش كاريَكي باشيان كردووة
ئيَمةش زؤر ضاوضنؤك نين
تةنها كةنةدا ئةو ضاكةية وةردةطريَت يان ئةوان تؤلَة سةندنةوة بةكاردةهيَنن بةرامبةر بة دةست بةسةرةكان
شةيتاني طةورة دةستي نةبوو لةو كارةدا
وة نة (سي ئاي ئةي)
جاك ئةوة راســـــتة؟
لة ضي دا دةستمان نةبووة؟
ئيَمةش ثيَمان سةير بوو وةك هةموو كةسيَ
سوثاس بؤ تؤ كةنةدا
ماك دؤنالد دمانزاني كة هةر رؤذيَ زياتر لةويَ بميَنةوة
مةترسيان لةسةريان زياتر دةبوو
بة دواي ضارةسةر دةطةراين بؤ ئةوةي دةربازيان بكةين لة وولآتةكة
دوور بوون لة وولآت لة ماوةي ســيَ مانطي رابووردوو
هةشتاو حةوت رؤذي رابوردوودا وة لة كؤتاييدا مذدةي هةوالَيَكي خؤشمان وةرطرت
وةزارةتي دةرةوةي ئةمريكا ريَز ليَنان دةبةخشيَ بة جـــؤو ستافؤرد
...كاســــي ستافؤرد
مارك ليجيَك
ئييـــان كؤرا ليجيك
ســــةيري ئةوةبكة
بؤب ئةندريَس
ئيَمة وةك ئةمريكا بؤ هةتا هةتا سوثاس طوزارة بؤ هةموو هاوريَ ئازيزةكانمان ءهاوثةيمانة باكورييةكان
بؤ ثاراستن و سةلامةتي ئةو ريطايةي كة تةرخانيان كردبوو بؤ ديبلؤماتةكانمان
كةنةدا دةبيت باجي ئةمة بدات
لةمةرِ شيَواندني باري ئاسايشي ئيَران
سوثاس بؤ بالويَز (ثــات ءكيَن تيلؤر) وة نةتةوةي مةزني كةنةدا
من ئةم بةياني ية لة جيَطاي (جيَري) ناني بةياني ئةخؤم
خزمةتطوزارةكة بةرةو ثيرم ديَت رادةوةشاندء ووتي
بينيت ئةو كةنةدييانة ضييان كرد؟ بؤضي ناتوانين كاريَكي وةها بكةين؟
ثيَم ووت ئةزانيت من ضيم ووت؟
نةخيَر ,ضي؟
ئارطــــؤ نةفةرت لة خؤت بكة
ئةوة هةمووي بوو
زؤر ســوثاس
!هـــــا
دةفتةري ئؤتؤغرافةكةم لة مالَةوة بةجيَ هيَشتووة
بةريَزي ثةيوةندي ثيَوةكردم
دةيةويَت ضاوي ثيَت بكةويَت
لةوانةية بيةويَت لةكار دةرم بكات
دةيةويَت ئةستيَرةي شــةرةفت بداتيَ
تؤ باشترين و بةرزترين ثاية وةردةطريت
...لة خزمةتي كاري نهيَني وولآتة يةكطرتووةكاني ئةمريكا
ئاهةنطةكة لة بةرواري ضواردةي ئةم مانطةية
ئةطةر بكريَت بؤ يةك هةفتةي تر دوابخريَت تا بتوانم ئييان بهيَنم لةطةل خؤم لة ثشووي زستاندا
كارةكة زؤ ر نهيَني بوو لةبةر ئةوة ئاهةنطةكةش نهيَني دةبيَت
ئةو هيض نازانيَت دةربارةي ئةو كارة هيض كةس بةوة نازانيَت
ماناي ئةوةية تةنها ثاداشتم ئةكةن و دواي ئةوة ليَم دةستيَننةوة؟
ئةوة راســـــتة
ئةطةر حةزمان لة ضةثلَة ليَدان بواية ثةيوةندييمان ئةكرد بة ســـيَركةوة
وابزانم وامان كردووة بةلَيَ واية
(كارتةر) ووتويةتي تؤ هاولآتيةكي ئةمريكي مةزني
ئةمريكي يةكي مةزن لة ض بارةيةكةوة؟
هيضي باس نةكردووة
ضي بةسةر فيلمةكةت هات؟
ثاشــطةز بوونةوة
ئةتوانم بيَمة ذوورةوة؟
كيَشةي بة بارمةتة طيراوةكاني ئيَران كؤتايي هات لة سالَي 1981لة رؤذي 20مانطي كانوني دووةم
دواين دةست بةسةركراوةكان ئازاد كران بؤماوةي 444رؤذ دةست بةسةر كران
بة هةولَةكاني (سي ئاي ئةي) و بة هاوكاري
بالَويَزخانةي كةنةدي توانرا ئةو شةش كةسة رزطار بكريَن كةلة تاران بوون
هةتا رؤذي ئةمرؤمان ئةو ضيرؤكة وةك نموونةيةكي زيندوو دةميَنيَتةوة
بؤ هاوكاري كردني نيَو دةولةتي لة نيَوان حكومةتةكان
هةموو فةرمانبةرةكان طةرانةوة بؤ خزمةتي ديبلؤماسي ئةمريكي دواي مةينةتيةي كة ضيَشـــتيان لة ئيَرانن
هونةرمةندي ماكياذ خاوةن ئؤسكار (جؤن ضامبةرز) ثاداشــت كرا بة بةنرخترين مةدالياي شةرةفي ,(سي ئاي ئةي) بةرزترين هاولآتي
ئةو و (ميَندز) وةك هاوريَ مانةوة تا مردني (ضامبةرز) لة سالَي2001
مةداليا زيرةكةكةي (تؤني ميَندز) لة سالَي 1997بؤ طةرايةوة
كاتيَك كة (ئــــارطؤ) ئاشـــكرا كرا لةلايةن سةرؤك (كلينتؤن)
لةطةل خيَزانةكةي دةذي لة ناوضةيةكي دةرةوةي (ميريلاند)
ئةوان سةركةوتن, وةك دةزانن لة ذيَر سايةي طؤرين و شاردنةوة بة دروست كردني فيلميَك
بةلآم لةطةل ئةوةشـــدا بةهيَزترين ريَ تيَضووني سةرنةكةوتني هةبوو
وة ثاش ئةوةي كة سةركةوتوو بوو, بيَ طومان
حةز و نيازيَكي طةورةي لة ثشتةوة بوو بؤ دةرخســـتني هةموو ئةو ضيرؤكانة
لةبةر ئةوة لةوانةية بتوانم كةميَك ئةو بايةخةم هةبيَت لةو ساتةوةي كة بووم بة سةرؤك
بةلآم وا ثيَويســتي دةكرد كة بة نهيَني بي هيَلينةوة (تـــؤني ميَندز) ضووة ناو ميَذووي دةزطاي (ســي ئاي ئةي) يةوة
دواي خانةنشـــين بووني
وةك يةكيَك لةو 50 كةسة مةزن و طرنطةي (ســي ئاي ئةي) بؤ هةتا هةتا
لة كؤتايدا هةموو دةست بةسةركراوةكانمان طةراندنةوة بؤ وولآت بة ساغ و سةلامةتي
وة توانيمان كةرامةتي وولآتةكةمان رابطرين كة زؤر بة ئاشـــتييانة بة ئةنجاممان طةياند كؤتــــــايي (ئارطـــــــؤ)